PTT職涯區 / ask (問板)

[請問] 台語發音

看板ask (問板)作者 (宅安)時間9年前 (2015/10/15 19:51), 編輯推噓11(11推 0噓 8→)
留言19則, 15人參與, 最新討論串1/3 (看更多)
上一陣的跟朋友吃餅乾 想到如果吃到一半不鎖緊 餅乾會軟軟的 這是我就說 餅乾會"還企" 但是我朋友說 不是"潤企"嗎 結果問了一堆人有 台北 桃園 新竹 雲林 彰化 嘉義 高雄 花蓮 都說 潤企!!!!!!!!!! 可是我家(台南)就說"還企" 目前還沒有朋友說"還企" 請問有人也念還器嗎 q_q 順便問一下 凹陷的台語是 那ㄜ嗎 也是我家這樣念 沒人聽過 那ㄜ XDDD -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.255.10.50 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/ask/M.1444909895.A.7CB.html
推
10/15 19:52, , 1F
"還企"是壞掉，而"潤企"應該是軟化掉的意思吧？
10/15 19:52, 1F
→
10/15 19:53, , 2F
還企=壞掉,潤起=吸了水氣,變軟軟的
10/15 19:53, 2F
→
10/15 19:53, , 3F
凹陷=耐烏,耐唷...都有聽過
10/15 19:53, 3F
→
10/15 19:56, , 4F
就不同意思阿 還企是壞掉了 潤企是軟掉了
10/15 19:56, 4F
推
10/15 19:56, , 5F
台南人 潤企一票
10/15 19:56, 5F
推
10/15 19:57, , 6F
你問其他的台南人阿 台南人早餐都那麼特別了
10/15 19:57, 6F
推
10/15 20:01, , 7F
壞掉 軟掉 就不同字是要怎麼同音XD
10/15 20:01, 7F
推
10/15 20:18, , 8F
凹陷->凹落 nah4--loh8
10/15 20:18, 8F
推
10/15 20:20, , 9F
明明台南人也講潤好嗎
10/15 20:20, 9F
→
10/15 20:21, , 10F
濕掉-> 潤去 jun7-khi3
10/15 20:21, 10F
→
10/15 20:27, , 11F
台北 潤企+1
10/15 20:27, 11F
→
10/15 20:31, , 12F
真假 壞掉不是派企嗎XD 不過我爸媽軟掉都只說還企
10/15 20:31, 12F
推
10/15 20:49, , 13F
壞掉-> 害去 hai7--khi3 / 歹去 phainn2--khi3
10/15 20:49, 13F
→
10/15 20:49, , 14F
我剛潤去打錯了 是jun7--khi3
10/15 20:49, 14F
推
10/15 20:52, , 15F
凹陷 我都念 li-up 落去，li-up 這兩個音唸很快就是了
10/15 20:52, 15F
推
10/15 22:26, , 16F
音"奈屙"。
10/15 22:26, 16F
推
10/16 01:24, , 17F
有台語版， TW-language
10/16 01:24, 17F
推
10/16 11:49, , 18F
一二樓講錯了，還企並不是壞掉啦~~
10/16 11:49, 18F
→
10/16 13:20, , 19F
北部人沒聽過還企 只有嗨企=壞掉 跟嫩企=軟掉或過期等意思
10/16 13:20, 19F
‣ 更多 zzz2794 的文章
文章代碼(AID): #1M7vD7VB (ask)
討論串 (同標題文章)
完整討論串 (本文為第 1 之 3 篇)：
排序： 最舊先 | 最新先 | 留言數
11
19
[請問] 台語發音
zzz2794
9年前, 10/15
1
4
[請問] 台語發音
zzedm
8小時前, 05/14
在新視窗開啟完整討論串 (共3篇)
ask 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 zzz2794 的文章
文章代碼(AID): #1M7vD7VB (ask)