[心得] 丟臉丟到國外的同鄉
上個月出差去泰國,雖然是工作沒得玩,曼谷又熱得要命,
但可說一切都很好,除了第三天遇到一群丟臉的同鄉....
我確定他們是同鄉,因為他們講話的口音和內容,
也因為....
在餐廳,所有人靜靜吃飯或小聲交談時,
只有這群人會爆出高八度的
「哈哈哈哈...XX娘!北七喔!」
別桌的客人(顯然是外國人)看他們,他們可能仗著對方八成不懂中文,
又一句:「欸有人在看...看三小啊!X!哈哈哈」
菜單上是沒有咖啡的,但我那天實在很累,厚著臉皮問,沒想到店家願意幫我煮一杯。
(合掌,真的很感心)
那桌的女生看到我拿到咖啡就說:「X!為什麼他有咖啡?!我剛沒看到!我也要!」
然後很大聲的用英文快速地跟服務生說她要冰咖啡不加糖
不巧的是,泰國人的英文程度真的不能期待...(官方語言就不是英文嘛)
那個女生講得很快,服務生有點跟不上,第一次誤以為不要冰要加糖,
女生講了三次服務生才理解正確。
那位小姐就爆氣了:「靠!泰國人怎麼這麼笨!」
稍早我剛來時跟接待我的服務生小聊了一下,她是個華僑第三代.......
沒錯,這家店其實有懂中文的服務生在.....只是剛好在忙別桌沒去招呼她們那桌.....
同時那桌子同鄉們還在高聲說大陸遊客多沒水準呢...........
看模樣也是跟我同個年代的,頂多小我個五歲也該是出社會好幾年的人了......
這種時候只要微笑就好了是不是...................
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 112.78.66.119
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/customers/M.1399540499.A.E04.html
→
05/08 21:25, , 1F
05/08 21:25, 1F
→
05/08 21:26, , 2F
05/08 21:26, 2F
→
05/08 21:27, , 3F
05/08 21:27, 3F
推
05/09 01:22, , 4F
05/09 01:22, 4F
推
05/09 16:50, , 5F
05/09 16:50, 5F
→
05/09 16:51, , 6F
05/09 16:51, 6F
→
05/09 16:52, , 7F
05/09 16:52, 7F
→
05/10 18:52, , 8F
05/10 18:52, 8F
→
05/10 18:52, , 9F
05/10 18:52, 9F
→
05/10 20:02, , 10F
05/10 20:02, 10F
→
05/10 20:42, , 11F
05/10 20:42, 11F
→
05/10 20:55, , 12F
05/10 20:55, 12F
推
05/14 21:19, , 13F
05/14 21:19, 13F
→
05/16 01:02, , 14F
05/16 01:02, 14F
推
05/20 13:02, , 15F
05/20 13:02, 15F
→
05/20 13:02, , 16F
05/20 13:02, 16F
→
05/20 13:02, , 17F
05/20 13:02, 17F
→
05/20 13:02, , 18F
05/20 13:02, 18F
→
05/20 13:02, , 19F
05/20 13:02, 19F
→
05/20 13:02, , 20F
05/20 13:02, 20F
→
05/20 13:02, , 21F
05/20 13:02, 21F
推
05/20 18:51, , 22F
05/20 18:51, 22F
推
03/07 13:27, , 23F
03/07 13:27, 23F
→
03/07 13:27, , 24F
03/07 13:27, 24F
customers 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章