Re: [問題] 比利時的語言

看板global_univ (世界各國大學資訊)作者somnambule ( 覺。)時間17年前 (2008/04/07 14:29)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串4/4 (看更多)

※ 引述《coconutcandy (我是椰子XD)》之銘言： : :※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) : ◆ From: 163.13.138.90 : :推 delavino:比利時魯汶大學用法語教學 194.80.33.164 04/06 18:55 : ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ : 這是不完整的說法 : 比利時的魯汶大學有兩間 : 一間是說荷語(舊魯汶) 有600多年歷史 : 一間是說法語(新魯汶) 1970年才成立的 : 基本上荷語魯汶的學術地位 > 法語魯汶 : 且荷語魯汶的碩士學程有一半是以英文授課為主 : 對於不會第二外語但又想留歐的人是不錯的選擇 : 日常生活的話 : 在荷語魯汶說英文也許可以被接受 : 但是在法語魯汶就很困難了再補充一下基本上比利時北區說荷語，南區說法語，東北則有一小塊德語區不過位於荷語區當中的布魯塞爾是法語區荷語區的人一般都會法語（中學一定得學），英語也還不錯法語區的話「通常」就只會法語德語的話其實滿少見的大概佔的比例太小了目前荷語區的經濟狀況優於法語區（北方養南方）雖然法語在幾十年前仍被視為貴族語言，是統治者的語言而荷語是不入流的鄉下語言（有點像台灣國語跟台語的關係...）荷語魯汶跟法語魯汶都是大學城法語的新魯汶是當年因為種種政治社會因素被趕跑的所以很新，完全是個因大學而設的人工城市不過就歷史而言其實兩間魯汶都「承襲」了數百年的歷史只是荷語魯汶佔的優勢仍比較大 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 193.190.253.147 ※ 編輯: somnambule 來自: 193.190.253.147 (04/07 14:31)