Re: [請益] 費用的英文名稱

看板intltrade (國際貿易)作者sweetbee (日行一善)時間19年前 (2006/01/24 12:36)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)

美國內陸運輸燃油附加費..最近有這樣費用不是原本的baf喔 ※ 引述《sanajon (穿梭～好快～ )》之銘言： : 總覺得我們公司買的ＥＲＰ : (MADE IN CHINA　因為我們是中港合資＝＝”) : 裡面內設的英文名稱怪怪的 : 可不可以請各位大大幫我看一下這些費用的英文名稱有沒有錯？？ : （不想被外國客戶笑阿～（泣）） : 大感激　　ｍ（＿　＿）ｍ : AMS 系統費 AMS Charge 　　代理費 Agency Fee : 空運費 Air Freight　　全包價 All In Rate : 船邊交收包干費 Alongside Fee　訂艙費 Booking Fee : 燃油附加費 Bunker Adjustment Fact : 拼箱費　　　 CFS Charge : 查貨費 Cargo Check Charge : 商檢換單費 Certificate Exchange Charge : 傭金 Commission 代理回佣 Commission to Agent : 商檢費 Commodity Inspection Charge : 快遞費 Courier Charge : 貨幣貶值附加費 Currancy Adjustment Fact : 報關手續費 Customs Brokerage Fee : 報關費 Customs Clearance Charge : 關場費 Customs Yard Fee : 堆存費 Demurrage : 目的港費用 Destination Delivery Charge : 目的港碼頭費 Destination Terminal Handling Charge : 柜租 Detention 卸車費 Devanning Charge : 分貨費 Dispart Goods Fee 文件費 Document Fee : EDI費用 EDI Fee : 緊急燃油附加費 Emergency Barge Surcharge : 出口申報費 Export Declaration : 熏蒸費 Fumigation Charge 閘口費 Gate Charge : 手續費 Handling Charge 國內拖車費 Haulage Charge : 進口稅 Import Tax 保險費 Insurance Fee : 駁船包干費 Lighterage 代墊費用 Money Advanced : 海運費 Ocean Freight 超時費 Overtime Charge : 旺季附加費 Peak Season Surcharge : 罰款&賠償 Penalty 空運提貨費 Pick Up Charge : 提貨費 Pick Up Charge 利潤分成 Profit Share : 鐵路裝卸費 Railway Stuffing Charge : 登記費 Register Fee : 改包裝費 Repacking Fee 修櫃費 Repairing Charge : 封條費 Seal Fee 分嘜費 Sorting Fee : 倉儲費(散貨) Stoage 超期倉租(散貨) Storage : 裝卸費 Stuffing Charge 測試費 TESTING FEE : 理貨費 Tarly Fee 電放費 Telex Release Fee : 碼頭費 Terminal Charge : 碼頭操作費 Terminal Handling Charge : 碼頭登記費 Terminal Register : 噸車費 Trucking Fee -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 60.248.13.230