[問題] 出口到大陸的文件(急)

看板intltrade (國際貿易)作者 (YOYOYOYO)時間11年前 (2015/04/19 10:57), 編輯推噓8(8019)
留言27則, 3人參與, 最新討論串1/1
各位先進大家好 最近有一筆貨要出到大陸 因為是第一次出, 所以大陸客戶有幫我們做好文件 但是 1. 大陸客戶給我的出口文件是中文的--->報關行說出口一定要英文的 2. 大陸關務給我的英文拼音(客戶公司名稱),比他們的email後方的公司名多了ch 不知道如果我照他的 多ch打的話, 這樣客戶領貨會有問題嗎? 因為嘜頭上也是有寫公司名, 我打給他們確認他們也沒說什麼 Q_Q 還是只要我們給他的文件是符合的就可以了呢?? 麻煩各位先進了 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.239.224.59 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/intltrade/M.1429412228.A.18A.html

04/19 11:03, , 1F
1.請問是空運出口還是海運??海運出口文件可做中文,大陸
04/19 11:03, 1F

04/19 11:04, , 2F
報關也是要報中文
04/19 11:04, 2F

04/19 11:05, , 3F
2.cnee提單上的抬頭資料一定要和cnee的公章名一致,否則無
04/19 11:05, 3F

04/19 11:05, , 4F
法換單!!Mark基本上影響不大
04/19 11:05, 4F

04/19 11:07, , 5F
除非你是走中港拖車。。基本上港拖提單對報關提貨沒什麼影
04/19 11:07, 5F

04/19 11:07, , 6F
04/19 11:07, 6F

04/19 11:08, , 7F
1--->出海運 2--->對方只有給我中文名Q_Q
04/19 11:08, 7F

04/19 11:08, , 8F
TO 中山外貿via HK
04/19 11:08, 8F

04/19 11:16, , 9F
那PK/IV提單都做中文就可了,和CNEE DOUBLE CHECK中文抬頭
04/19 11:16, 9F

04/19 11:16, , 10F
部分,建議PK /IV草稿做完還是給大陸關務和報關員在看過即
04/19 11:16, 10F

04/19 11:16, , 11F
04/19 11:16, 11F

04/19 11:17, , 12F
台灣出口報單是可以做中文的!
04/19 11:17, 12F

04/19 11:23, , 13F
不好意思再詢問一下! 因為有同行建議我們品名寫英文
04/19 11:23, 13F

04/19 11:24, , 14F
說如果寫中文會被多課60%的稅, 請問有可能嗎
04/19 11:24, 14F

04/19 11:29, , 15F
要做英文也是可以,但是大陸清關和補料還是要翻回中文
04/19 11:29, 15F

04/19 11:31, , 16F
出口不是不用課稅嗎?稅金不也是按照HSCODE來訂的嗎?這部
04/19 11:31, 16F

04/19 11:31, , 17F
份要請版上的報關行來回覆了
04/19 11:31, 17F

04/19 11:39, , 18F
抱歉沒講清楚~是大陸那邊進口會多60%的稅,有可能嗎?
04/19 11:39, 18F

04/19 11:56, , 19F
課稅是按照貴司的HSCODE來訂,和中英文沒什麼關系,而且也
04/19 11:56, 19F

04/19 11:56, , 20F
很少產品會被課到這麼高的稅則。。你可以反問和你說會被加
04/19 11:56, 20F

04/19 11:56, , 21F
課稅的那個人是課什麼稅
04/19 11:56, 21F

04/19 11:57, , 22F
我知道酒的雜七雜八進口稅很多就是了
04/19 11:57, 22F

04/19 12:13, , 23F
好的,謝謝F大,我會再向報關行確認的
04/19 12:13, 23F

04/19 16:41, , 24F
現在都可以作中文了哦,品名請依據你和客戶雙方報價+訂單
04/19 16:41, 24F

04/19 16:42, , 25F
(合同)上作報單,不要任意變動,公司名問題是對方(傳真?電話
04/19 16:42, 25F

04/19 16:43, , 26F
)說的和MAIL往來上的抬頭有差?問清楚用哪個當提貨人吧不要
04/19 16:43, 26F

04/19 16:44, , 27F
亂猜, 其實有2方都簽名的訂單上應該都有全部的資料才對
04/19 16:44, 27F
文章代碼(AID): #1LCnc46A (intltrade)
文章代碼(AID): #1LCnc46A (intltrade)