看板 [ intltrade ]
討論串[問題] 老闆要我當口譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問題] 老闆要我當口譯
推噓1(1推 0噓 1→)留言2則，0人參與, 最新作者sweetened (加糖的鹽巴)時間18年前 (2007/10/23 13:06), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我需要當口譯員，出去辦seminar也是要去幫忙站台或是隨行口譯。. 當初面試時也沒提到口譯(而且我當初看此職缺要找的是shipping). 結果一進來才知道，除了筆譯外，還有口譯Orz. shipping完全沒碰到，一整個在專業部份打轉。. 我這裡的口譯大多都是純技術性的東西，不然就是講業績，哈啦
(還有216個字)
#1
[問題] 老闆要我當口譯
推噓1(1推 0噓 5→)留言6則，0人參與, 最新作者hijoywe (沒有什麼不可能)時間18年前 (2007/10/23 11:42), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
今天早上接到某個公司的錄取通知. 我是還挺喜歡那個公司的老闆啦. 但是老闆跟我說. 以後他跟外國客人談事情時. 我就要在旁邊當口譯和紀錄. 而且他說他們談的都是技術性方面的東西. 其實他們的對話內容如果是在哈拉. 我想這樣的口譯對我可能還挺輕鬆的. 但是如果談的是技術性方面的東西(例如機器壞了要跟他
(還有292個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁