[臺中] 女 日文
看板need_student (家教-徵學生)作者bookallie (mimi)時間12年前 (2012/07/07 00:05)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串18/60 (看更多)
1.科目：日文(n5-n3為主、日文會話、閱讀等)
2.地點：舊台中市範圍，機車可便達處，雙方相互便利之處~
3.時間：站內信討論
4.希望待遇：450nt/hr up
5.教師性別：女
6.學歷：工學研究所
7.聯絡方式：
站內信
8.自介或經歷
多次隨行口譯經驗(都市計畫領域)。
*2009年通過日檢1級
*2010年雙學位計畫赴日交換一年。
非一般交換生，是被視為正規生的，因此修課與每周3-5次以上的討論會都需參加，
在日期間多與日籍同學朝夕相處，所以不僅可進行日文教學，也可分享日本的態度，
文化的差異等
因本身為都市計畫專攻，與此相關領域的日文也頗為熟悉；如未來有想赴日攻讀相
關領域可以給予建議。
後於2012年完成論文並以日文發表，口試合格通過，此論文是獨立對20多位日本人
進行深度訪談後完成的。
*2011年通過日檢N1
*2011年國際工作坊演講日譯中口譯
*2011年~某政府網站約定中譯日筆譯
教材
*大家的日本語系列或您希望的教材
*會話可選擇主題進行談話，中階可以卡通、日劇等配合
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.184.121
討論串 (同標題文章)
need_student 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
