[臺北] 女 基礎韓文 中級韓文 韓文會話 韓語檢定
1.科目:基礎韓文 中級韓文 韓文會話 韓語檢定
2.地點:中山或台北捷運站附近
3.時間:希望在上午或下午,每堂至少兩小時
4.希望待遇:500元/hr (兩人以上或上課時數較多者可以再討論)
5.教師性別:女
6.學歷:國立臺灣大學畢業
7.連絡方式:站內信
8.自介或經歷:你好,我是來自於韓國的華僑,精通中韓文,持有韓語檢定6级。
最近學習韓文的人數增加,但是韓文與中文不同,助詞是學習韓文最重要的地方之一,
也是對韓語學習者來說很難學習的地方。如果用錯一個助詞可能會導致不同的韓文意思。
因為我從小開始同時學習中韓文,能夠幫助學生在學習韓文上遇到的種種困難。
過往韓文相關工作經歷:
在大學期間除了有家教經驗外,有成人團體教學經驗,目前在大學入社開設韓語基礎班。
翻譯經驗:
旅遊展簡介翻譯
東部農業宣傳翻譯
大學部華語教學推廣手冊翻譯
宅急便收費翻譯
Line貼圖翻譯
韓國大學留學生招生說明會口譯等
課程規畫:
對於韓文初學者,我每週會針對課程內容做補充講譯(包括練習題讓學生可以回去複習)
。我在語言學習上面比較重視發音,因為韓文變化較多所以每次上課都會練習發音規則。
想多練習口說部份的話我會準備韓文文章或網路上比較短的內容讓學生能多多練習。
如果學生不想買課本,我可以用我身邊的各種韓語課本做重點整理,
讓學生能同時學習許多韓語課本裡的不同內容,也可以順便省教材費用。
歡迎大家寄信一起討論上課內容及教材喔:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.222.79
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/need_student/M.1425882571.A.188.html
need_student 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章