[新北] 男 英文發音、台式腔調矯正 英文口說
1.科目:英文發音、台式腔調矯正
英文口說練習
2.地點:新北板橋、土城或鄰近地區
3.時間:周間一、二、四晚間七點後,一次一小時
一周可多次(星期四較有空檔)
4.希望待遇:500/HR
5.教師性別:男 28歲
6.學歷:非英語相關碩士畢,從醫,曾於美國生活近一年
7.連絡方式:站內信
8.自介或經歷:
剛從美國回台,雖在美國不是長住,
但其實是為了更了解台灣人在美國與其他國籍學生口音的差別而去。
當然也是去完成一個夢想。
我本身特別的地方是美式英文口音,沒有台式英文腔調,
除了從小有學習美式口音外,也自己不斷透過網路影片練習發音。
在美國時也有報語文學校,去觀察台灣人容易犯的口說錯誤。
同時也讓自己在口音上與時下英文做細微調整。
說實在的,觀察之後我發現台灣人的口音真的非常的重。
口音是英檢無法呈現出來的,我也不知道要怎麼形容,
不過美國當地的朋友都很訝異我沒有在國外生活過,甚至才剛來美國幾個月。
學校老師跟朋友也很驚訝我怎麼會沒有口音。
在美國期間也是跟當地的朋友一起share room,基本對話不成問題。
目前回台後也剛主辦了一個全英語會話團體,目前剛跑了一個月左右。
基本上我認為語言在還沒使用前都還是死的。
這就像是蓋房子,不到靠它來生活前,所具備的僅僅只是材料,
只是磁磚、水泥、木材放在一邊,不是一棟房子或什麼建築物。
語言最難的地方就在於,它是生生不息的,它會轉變、創新、淘汰,
所以如果能明白什麼是現在時下在使用的語言,哪些是早已淘汰的用語,
是很有用的(如果未來你需要用英文來生活的話)。
我在美國觀察後發現,台灣人在亞洲國家裡英文算非常好的了,
尤其是讀寫以及文法,就差聽跟說而已,
所以其實只要把有的東西講得好、講得快、文法不出錯、聽得懂,
就已經非常非常不容易了。
之前沒有正式教學經驗,
(在美國與美國人做中英語言交換、在美國教台灣人口音算嗎)
也沒有正式教具,但是我認為那不成問題。
我最大的幫助在於可以幫助你擺脫台式腔調的口音,
這是語言的軟層面,很多台灣人在國外英文很好,
可以輕鬆與外國人以英文交談,可是卻還是一直被台式口音困擾。
我認為這是因為沒有人幫助他們從頭開始矯正發音。
雖然這個確實是最難調整的地方,但是絕非不可能。
講了一大串,我想我可以幫助的在於:
1.從頭開始矯正發音、擺脫台式口音。
2.一對一練習聽說,糾正文法問題、補充時下常用idioms,
幫助你學習同樣一句話怎麼講會比較好、美國人都是怎麼講的。
以上兩點當然是可以同時進行的,
我想我能給的東西都是念書、背單字、考英檢學不到的軟層面,
但我認為這才是真正讓語言活起來的時刻。
也謝謝看完這麼長一篇。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.19.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/need_student/M.1451756179.A.0C0.html
need_student 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章