[徵才] 英文文件翻譯(醫學檢驗相關)

看板soho (在家工作SOHO)作者 (蜂起)時間7年前 (2018/11/13 17:38), 編輯推噓0(004)
留言4則, 2人參與, 7年前最新討論串2/2 (看更多)
我已閱讀過置底的 板務規範 和 發文規範:是 ◎個人徵才: (以下所有欄位均為必填,若為公司徵才此項免填,並請刪除此項目) 個人名稱:沙沙 聯絡方式:站內信/ ssha@pharmigene.com ◎徵求期限:徵到為止 ◎工作內容描述: 將報告內容中翻英,2400字左右.是一份醫學檢驗報告,有經驗者可能較合適 ,翻譯語句通順即可 ◎徵求條件:不要有錯字、英語相關科系畢業或有相關經驗者佳 ◎交件時間:2日內,這週四下班前交稿 ◎案件預算:1000元 ◎酬勞發放日: 校稿完成後這周五下班前付款 ◎是否回應所有來信:否 (請留下適用項目並刪除其他) ◎是否需要開立發票:否 (請留下適用項目並刪除其他) ◎是否有試稿(比稿)階段:否 (請留下適用項目並刪除其他) (任何請徵才者「試作」的行為,皆為「有試稿階段」) (如此項目填寫「否」,卻由徵才者披露實際上有試稿,則水桶 30 日並列入黑名單) -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 159.117.79.132 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/soho/M.1542101916.A.F13.html

11/13 17:40, 7年前 , 1F
你po這在soho板很危險,翻譯版(translator)黑名單譯者
11/13 17:40, 1F

11/13 17:41, 7年前 , 2F
都有在看這版,你又沒去翻譯版看黑名單,很容易被當成綿羊
11/13 17:41, 2F

11/13 17:41, 7年前 , 3F
中大野狼圈套
11/13 17:41, 3F

11/13 23:31, 7年前 , 4F
這預算我就不說了 還兩天截稿
11/13 23:31, 4F
文章代碼(AID): #1RwfkSyJ (soho)
文章代碼(AID): #1RwfkSyJ (soho)