[心得]如何閱讀英文書籍

看板study (讀書/學習)作者Herodote (Herodote)時間7年前 (2017/05/11 07:38)推噓8(8推 0噓 13→)

留言21則, 8人參與討論串1/1

這幾個月來從英文閱讀障礙變成閱讀完十幾本的通俗書籍(非教科書) 一些心得分享給大家 http://obstaclepath.blogspot.tw/2017/04/blog-post_29.html 從小到大，我為了把英文讀好買了一堆英文小說，但十年過去最多只閱讀到十頁，家裡堆了一堆書，但一本都沒讀完。後來才知道問題出在哪裡，我每一個單字都查，直到上了語言習得的課程後，才發現了比較有效的方法，開始讀完一本本的原文書，而以學單字的角度而言，閱讀才是背單字的本質，從閱讀學到的單字，你更能知道正確使用。一、如果你還不習慣閱讀，可以邊聽有聲書邊讀。相較於閱讀要主動閱讀，有聲書的好處在於可以強制你繼續聆聽，能讓你比較不想睡，此外，除了可以得知正確的發音以外，情緒起伏也生動活潑許多。那麼有聲書該從哪裡獲得呢? Google和Youtube，你可以先輸入書名+audiobook搜尋看看喜馬拉雅 FM，中國蒐集各種有聲書的網頁。淘寶網找看看，大多可以用10~20元台幣買到。 Amazon Audiobooks，一本書的價格約14~15美元，如果真得有心學好英文，我認為挺方便的，而且如果連帶電子書一起買，有的甚至有折價，大多我找不到的書籍和非常喜歡的書籍會在此購買。其他付費有聲書網站。二、如何選書書? 找出你有興趣的書籍。我一開始也買了幾本適合自己單字量的書籍，但後來發現怎樣讀都沒興趣，原本以為是單字量的問題，後來看了中譯本才發現就算是中文版我也看不下去，後來我買了 The hunger game看了津津有味。而閱讀是你自己主動閱讀的，找到自己有興趣的書自然相當重要，單字量與你的當然程度不要差太多。取得電子書的省錢方法依序如下 Google 書名+pdf /mobi Library Genesis http://gen.lib.rus.ec 去淘寶網找 Amazon 三、如何選書？一頁不懂的單字量不要太多這個太多因人而異，有人說六個，有人說十個，但基本上核心概念是，你閱讀下去遇到不熟的單字也不會影響你享受這本書的樂趣就是適合你程度的書籍。四、遇到陌生單字時不要查字典，猜出他的意思。盡量不要查字典，不然你查不到十頁就會累死了。你要知道，你是在讀小說而不是在為了學英文而讀小說，就像你讀華文小說一樣，譬如白先勇的書籍，你會因為看不懂單字而去查字典嗎?不會吧?要順順的讀英文小說，需要培養用前後文猜出意思的習慣，猜不出來也沒關係，之後多遇到幾次就可能會猜出來了。五、那什麼時候要查字典呢? 嚴重影響你理解和大量重複出現時、通常一個字出現很多次代表他很重要，如果你還是猜不出來，那麼此時就可以查字典了，而這個很多次也沒有一定的準則，如果你真的要一個數字那就六次吧!此外，閱讀的本質在於理解，當你遇到的單字嚴重影響到享受閱讀也可以去查字典。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.192.252.119 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/study/M.1494459513.A.8CB.html ※ 編輯: Herodote (123.192.252.119), 05/11/2017 07:38:54

推

force543

05/11 12:17, , 1^F

05/11 12:17, 1^F

→

force543

05/11 12:17, , 2^F

05/11 12:17, 2^F

→

force543

05/11 12:17, , 3^F

05/11 12:17, 3^F