[閒聊] 準留學生們請多注意禮貌

看板studyabroad (留學)作者lingon (林果)時間17年前 (2008/03/12 11:22)推噓13(13推 0噓 3→)

留言16則, 15人參與討論串1/1

在學校陸陸續續發出錄取信之際, 相信各位準留學生也開始規劃未來一兩年或甚至五六年的學業路程, 這是個非常愉快也非常不確定的時間為了得到更多的資訊各位可能會連絡當地的台灣同學或是係上學長姐來幫助自己做更好的規劃. 因為最近收到幾封這方面的詢問信件, 雖然並不是都來自台灣, 但覺得有必要在版上跟大家提醒一下不僅是為了自己也為了未來的學弟學妹們, 大家要記得自己出國就是台灣在外的門面, 請要多多維護. 在現在這階段有幾點要請想跟學長姐詢問實驗室狀況的人在寫詢問信時注意我用我收到的幾封信來當example: 1. 請寫出詢問學長姐的名字我收到的這封信是這樣開始的 Hi, I have been accepted into XX's XX program and I am very interested in Dr. X's lab. 這封信同時寄給三四個以前的同學, 有些已經畢業一年了, 這種mass email的方式是很不尊重的, 學長姐要花時間去回答問題, 詢問的準學生至少尊重一下, 知道學長姐叫什麼名字. 2. 請準備好有內容的問題, 表示學生本身真的有興趣 "if you can give me a brief overview of the projects in his lab, his availability as an advisor, and the work-environment." 今天學長姐並不是準學生的下屬, 我們沒有必要給準學生一份project overview 的報告如果準學生對實驗室基本了解都沒有 3. 請清楚表達出自己的研究興趣的細節打個比方好了, 有個學生這樣問我 "My main interest is in the field of XXX biology" (XXX= molecular, cell, computational, etc) 天呀, 我當然知道這學生對XXX biology 有興趣要不然這學生也不會來申請這個program. 4. 請對詢問的實驗室有基本的了解有另外一個學生這樣問我 "My main interest is in XXX and related experiments like YYY. In general, I want to know about Dr. Z's research priorities and future direction 今天前老闆不怎麼碰XXX 和 YYY 的研究, 這或許在老板網站上面沒有說得很清楚, 但是只要到recent publication 看一下就會發現過去七年根本不碰這些東西. 再來, 對英文不熟練的人可能不曉得但是 "I want to know" 有非常強烈以及命令的口氣, 對於學長姐老師用這樣的口氣是非常不禮貌的. 對這種信我也只能這樣回 "Perhaps you could go over lab website and read over some of lab's recent publications to get a better idea. " 5. 請著名收信人以及寄信人有一封信一劈頭就是問題, 沒有收信人的名字, 沒有自我介紹也沒有信尾如 Sincerely, 或是 best, 或是thanks. 我連回都不想回 6. 請記得回感謝函大家沒有責任幫你, 也不需要跟學弟妹分享經驗, 想想代辦都要收多少錢學長姐為什麼要免費分享他們的經驗呢？而且學長姐可能花了半小時的時間寫一封對領域或是系上教授的分析給學弟妹但他們大可花這半小時去寫paper 我們不要求回報但也至少用email說聲謝謝, 尊重一下對方花的時間 7. 請記得這些信會關係到你自己的未來雖然已經是準學生了, 但每個係都有比較紅跟比較不紅的老師或是不輕易收學生的名師, 所以選擇係上教授也常常有很大的競爭. 這些老師在學生到前, 其實也都有個底要收或不收哪幾個學生. 請大家記得這些跟研究生連絡的信有些會到轉到老闆手上, 有些老闆也會跟手下研究生討論是否收此學生. 好的連絡可能讓你迅速進入理想的實驗室, 但壞的連絡可能讓你還沒開始留學生活就埋下許多變因 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 76.118.196.92

推

bquarter

03/12 11:40, , 1^F

03/12 11:40, 1^F

推

mha

03/12 11:41, , 2^F

03/12 11:41, 2^F

推

chipotle

03/12 11:42, , 3^F

03/12 11:42, 3^F