[錄取] UT-Austin, UCSB Asian Studies MA

看板studyabroad (留學)作者foliar (foliar)時間16年前 (2009/03/24 12:43)推噓27(27推 0噓 2→)

留言29則, 28人參與討論串1/1

Program: East Asian Studies, specializing in Chinese culture and literature Admission: UT Austin (Asian Studies, MA-PhD), with full scholarship UC Santa Barbara (East Asian Languages and Cultural Studies, MA) Rejection: UCLA (PhD), UCSD(PhD), UCI(PhD), USC(MA) Pending: none Education: BA, NTNU Chinese （1999-2003） GPA overall 3.78/ major 3.85/ non-degree in education 3.69 Work experience: 4-year Chinese teacher at a junior high 1-year practice Chinese teacher Test scores: TOEFL 104 (R27/L28/S22/W27) GRE V580(81%) / Q730(79%) / AWA3.0(8%)-2008/10 V240(1%) / Q680(68%) / AWA3.0(8%)-2007/12 Letters of Recommendation: 一封教授，一封工作學校校長，一封語言老師 Publication: none Certificate: 中等教師證；教育部對外華語教學認證 Honors: 一個ESL給的一千美金獎學金；一項作文競賽台北市第一從托福、GRE到申請、聘人修改Writing Sample 都是潛水在 PTT 找資源，在此先謝謝前人的分享。版上人文社科的經驗文章較少，專業跟我一樣的就更少了，（跟我一樣老才要開始念的大概接近沒有囧）以上我盡量背景寫得詳細，包括自己都覺得丟臉不忍卒睹的分數，是希望後來的台灣學子可以跟我一樣，在這裡找到需要的經驗、勇氣或信心。我想我的申請比較可以參考的地方，大概在國外漢學研究申請，以及中年轉業（囧）的心境。以下是我在整個申請流程以及拿到入學許可、獎學金過程中，自己曾經有過的疑惑；現在把個人經驗所能總結的答案整理出來，希望對同在人文社科路途上努力的人有所助益。 1. 人文學科的MA有沒有獎學金的可能？至少在東亞研究，有的。 UT 給了我全額獎學金，包括免除學費以及每個月的薪津；雖然據說這是個 MA-PhD（猜想大概是碩博士連讀）的六年package，但我在申請時確實是申MA。然而，必須承認這是罕見的，不是常態，一個小系一年頂多發出一兩份這樣的獎學金，而又通常會是美國人或者GRE爆表的印度人、大陸人拿走。我背景不強，但有位教授願意在會議中替我發言，算是很幸運的例子。 2. 大學畢業直攻博士可能嗎？在理工學科很常見，但就我自己的申請而言，三間申PhD的學校深怕來不及也似的，飛快的就給了我拒信。兩三百美金，不是不心痛的啊。 3. GRE 到底重不重要？對於人文領域的申請者，我重提這個問題不在討論，而在提醒：別忘了版上大部分的討論者是理工學科的申請者，學科要求是大不相同的；理工學科可以夠用就好，但對於人文學科來說，GRE超級重要。學校網頁上說的總分1000+就可以，那跟托福線劃在65或79一樣只是騙人的囧。我去年很傻很天真的以為GRE有分數就好，一絲不掛的去裸考，有了分數，就申請了一家學校，被拒絕了還跑去問人家我今生只愛你你為什麼不愛我 Orz 幸好教授人很好，把我檔案找出來還詳細告訴我該怎麼改進。總的來說，verbal 550勉強及格，600以上才算進了保險區，而這個分數跟競爭者們，也就是那些母語即英語的印度人，或者北大、北師大、復旦大學的中文、外文、歷史系等學生比較起來，可能還算是普普通通而已，不過至少是同一個起跑點了。 UC Berkeley記得沒錯的話，verbal的下限直接劃在650。另外，填申請資料時雖然通常只填最高的一次，但我的例子是，committee審查時還是注意到我考了兩次、之前是怎麼樣的分數，後來還問我，verbal從 1% 到 81% 是怎麼辦到的。囧所以，最好一戰成功；要再戰的話，則有大進步是討喜的。 Q和AWA我完全沒準備，第二次Q寫了半份考古題，都考得很糟糕，不是好例子。很幸運學校不計較，有點賭運氣的味道了。 4. GRE和托福自修可以嗎？我是自修的例子，算是可以應付的分數。現在網路上資源非常多，重要的大概還是找出時間用功讀。 5. Writing Sample是什麼？可以吃嗎？東亞研究通常要求一篇20頁到30頁之間，有著論文格式的Writing sample。對外文系出身的申請者應該算小事一件，但若像我一樣，中文系出身，從小痛恨洋文，從高中聯考就開始身體力行抵制英文的人而言，從零寫起，非常痛苦，建議不要。跟我一樣情況的，最好是大學在學時選擇一門課用力修，學期報告嘔心瀝血的寫，嗣後再改寫成英文版本。至於碩士申博士，聽說可從碩士論文挑選一章改寫。我說改寫，不說翻譯，因為中英文的思維邏輯有根本上的不同，單純翻譯可能會令這篇Writing Sample乏味無趣，甚至不知所云。而如果你的各項條件夠競爭力，進入了最後挑選階段， Writing sample將是眾教授判定你有沒有潛力作研究的材料，重要性不言可喻。關於請人修改，Writing sample一部份的功能是呈現英文寫作能力，我本身並不希望拿去修得太過，結果入學後才被發現原來是個草包囧因此選擇了價格很親和的Editavenue送修我的稿子。如同預料的修得不很多，仍有些小疏漏，有些地方會被誤讀而修成別的意思，必須留時間重新好好檢查，但大致是我自己寫出來的原貌，算是符合預期的服務。 6. 畢業很久了，推薦信怎麼辦？去年只申請一間時，我硬著頭皮在母校找了三位教授，後來結果不是很好。檢討之下，一是畢業多年，教授實在不認得我了，二是請中文系教授寫英文推薦也實在有點強人所難。因此今年一律使用實體信，請老師寫中文推薦，花錢讓翻譯社幫老師翻譯，寄送時中英文一起送出。另外，今年申請其實只請較熟的一位教授寫，另外兩份分別請工作學校的校長和語言老師寫。但說實在的，東亞研究的申請注重學術研究實力，能夠有三位教授推薦還是最好的；這部分，我只能力求不被扣分，最後結果是好的，想來也是幸運。 7. 工作很多年了，想申請學校一圓留學夢可能嗎？我本身從未想過留學，拼命考了個鐵飯碗，工作幾年後卻又陰錯陽差的踏上這條路；因此我一直把自己定位在轉行，非是圓夢。簡單來說，轉行都會有點辛苦，但當然是可能的。然而話說回來，就我自己的認識，東亞研究，除非是就業導向、有跟其他學程合作，一般都是學術導向，目的是培育大學任教的東亞研究者；因此之前的工作經驗對申請者其實沒有幫助，反而能夠及早進入、開始學業會是比較重要的。不免俗的來個結語。這個領域投入的人很少，以後就業市場也非常小，但如果你和我一樣，下了決心要栽進來，我樂意在能力範圍內，通信討論這裡沒有提到的、較個人的經驗。總之，祝大家申請順利，申請上的也都能度過接下來的挑戰! -- 如果有來世，我願化為一朵　自開自落的蓮花...... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 72.220.185.35

推

cutema

03/24 12:45, , 1^F

03/24 12:45, 1^F

推

hungyu1213

03/24 12:52, , 2^F

03/24 12:52, 2^F

推

doggyfighter

03/24 12:59, , 3^F

03/24 12:59, 3^F