Re: [分享] 推薦SOP等文件修改

看板studyabroad (留學)作者 (小龍)時間13年前 (2011/10/19 15:22), 編輯推噓0(000)
留言0則, 0人參與, 最新討論串2/4 (看更多)
※ 引述《chuchu0917 (chuchu)》之銘言: : 以下是我之前在留學版分享的editor資訊 : 她是native speaker 真的很有效率 服務也很好 : 希望可以幫助到急想找editor的朋友喔 : ps. 只接受paypal付款喔,她的email: shau.ru.lin@gmail.com(中文也可以通) : -------------------------------------------------------------------- : 我個人動作很慢,又有點完美主義,弄到只剩下三天時間可以潤稿, : 所以我沒有選擇版上許多人推薦的那些編譯公司,他們急件好貴啊 XO。 : 我找到的editor是freelancer,在教留學考試英文,平常也做英文文件編修。 : 我的SOP原本寫3.5頁,她幫我把文字精練到2.5頁。 : 其中兩段幫我加上有力的topic sentence和concluding sentence, : 整個讀起來變得有力。 : 也有一段他幫我重新分段。 : 其他部份,她把文件順得很自然,統一文章的style, : 例如把口語改成正式說法,修掉台氏英文,還有一些邏輯上不完整的句子,她也修改過。 : 後來,因為個人的某些原因,我花了兩個禮拜,把原本的SOP改掉超過一半, : 再請她重新改過,她幫我合併兩篇的字數下去計價,便宜不少。 : 其實她的開價原本就比起編修公司便宜,這樣一來就更划算了。 : 有興趣或有需要的人,歡迎聯繫她:shau.ru.lin@gmail.com 謝謝 雖然這是我第一次請別人幫忙修改文章的經驗 不過我很滿意她的服務 她的效率很好 原本我希望72小時內完成即可 但是她一個晚上就幫我改好了 而且我覺得她有認真去分析我要講的點 把這些點串連得更有力 文字也更通順 我有比較一下其他編修公司的收費 她真的便宜很多 推薦給大家! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 97.90.128.222
文章代碼(AID): #1Eddgr0f (studyabroad)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1Eddgr0f (studyabroad)