PTT職涯區 / teaching (教材板)

[問題] 未來式in和later區別

看板teaching (教材板)作者twten22 (運氣真得很重要)時間14年前 (2011/12/08 21:55)推噓1(1推 0噓 7→)

留言8則, 2人參與討論串1/1

請問翻譯"她十分鐘後會回來" 答案1. She will be back in ten minutes. 2. She will be back after ten minutes. 3. She will be back ten minutes later. 看到的講義大多是用答案1的寫法答案2和3是正確的嗎? 同事說in表示十分鐘"內"會回來,不會超過 after和later表示一定在十分鐘"後"才回來不知各位看法如何? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.84.59.211

推

12/08 22:55, , 1^F

12/08 22:55, 1^F

→

12/09 01:07, , 2^F

12/09 01:07, 2^F

→

12/09 01:08, , 3^F

12/09 01:08, 3^F

→

12/09 01:08, , 4^F

12/09 01:08, 4^F

→

12/09 01:10, , 5^F

12/09 01:10, 5^F

→

12/09 01:10, , 6^F

12/09 01:10, 6^F

→

12/09 01:11, , 7^F

12/09 01:11, 7^F

→

12/09 01:12, , 8^F

12/09 01:12, 8^F

‣ 返回看板[ teaching ] 教學

‣ 更多 twten22 的文章

文章代碼(AID): #1EuC6v1L (teaching)

teaching 近期熱門文章

3

5

Fw: [請教] kak--e是指公的嗎?

3年前, 02/25

1

1

[請益] 尋求主題式教學網站

3年前, 12/02

1

1

分享國考讀書方式

3年前, 12/01

2

2

Re: [請益] "數目" 與 "數量"有何不同 ?

4年前, 03/11

1

1

[問卷]懇請國小兼任行政教師填寫問卷(有抽獎)

4年前, 03/01

4

6

[請益] 重鉻酸鉀的重怎麼讀?

4年前, 01/02

3

6

[請益] 煩請推薦國小一年級推薦的閱讀故事書

4年前, 10/14

1

1

需要三民東大教育雲帳號

4年前, 07/06

更多近期熱門文章 >>

PTT職涯區即時熱門文章

7

17

[新聞] Fed鮑爾刑事調查告終！聯邦法院駁回司法

19分鐘前, 03/14

6

9

[新聞] 川普政府陷分裂？白宮AI沙皇公開喊：宣告

43分鐘前, 03/14

11

32

[新聞] 黃金超不妙！「這些」貴金屬也跌慘

45分鐘前, 03/14

14

26

[新聞] 台積電股價1年漲了107％外媒：現在上車

55分鐘前, 03/14

2

6

[新聞] 全市場恐懼所以該貪婪？專家：此刻照巴

1小時前, 03/14

11

26

[請益] 這邊有2008的老屁股嗎？

1小時前, 03/14

9

20

[新聞] 快訊／中油宣布下周油價不調整　穩定物

3小時前, 03/14

0

6

[閒聊] 地方轟轟需要老屋

4小時前, 03/14

更多即時熱門文章 >>

‣ 返回看板[ teaching ] 教學

‣ 更多 twten22 的文章

文章代碼(AID): #1EuC6v1L (teaching)