看板 [ translator ]
討論串請問史密斯任務的對白..AJ講的話
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
請問史密斯任務的對白..AJ講的話
推噓3(3推 0噓 2→)留言5則，0人參與, 最新作者laiferson (賴抵)時間20年前 (2005/06/22 23:46), 編輯資訊
1
0
0
內容預覽:
there's this huge space between us, and it just keeps filling up.. ~~~~~~~~~~~~. 不確定最後兩個字是什麼也. 有沒有高手可以講一下是什麼字. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 59.1
#2
Re: 請問史密斯任務的對白..AJ講的話
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者requiem (Babi Yar)時間20年前 (2005/06/24 04:38), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我查到的是這個：. There's this huge space between us, and it just keeps filling up with. all the things we don't say to each other.. 這樣應該比較通順。. --. ※ 發信站: 批踢踢
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁