看板 [ translator ]
討論串不愉快的經驗 提供大家參考(續集)
共 4 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#4
Re: 不愉快的經驗 提供大家參考(續集)
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者axncsi (小蕃茄)時間19年前 (2006/04/26 02:03), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
呃..我雖然不相信對方說的匯錯一事... 但,我自己有過匯錯帳號的經驗!. 應該是說,如果是用ATM轉帳的話,. 匯款帳號搞錯,銀行不會扣款!. 但是如果是像我這樣迷糊的人,. 常常匯了錢就走了,其實沒有注意到明細表上沒扣到款的事~~. 哎~~ 我發生過很多次~~ > <. --. 你自信時候真的美
#3
Re: 不愉快的經驗 提供大家參考(續集)
推噓0(0推 0噓 1→)留言1則，0人參與, 最新作者Birch (圈)時間19年前 (2006/04/25 19:21), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
你朋友說得沒錯. 我在保險公司做過翻譯. 據我所知，保險公司的電腦系統需內建檢核系統. 檢查銀行和信用卡的匯款帳號是否正確. 各家銀行和信用卡的logic都不一樣，但不可能發生匯錯一碼的事情. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 218.174.173.221.
#2
Re: 不愉快的經驗 提供大家參考(續集)
推噓0(0推 0噓 0→)留言0則，0人參與, 最新作者TheRock時間19年前 (2006/04/25 18:55), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
這個說法應該是正確的。. 通常帳號的最後一碼或兩碼為檢查碼，其數值是以某一目標值扣除「檢查碼以外的數字經公式運算後的數值」來確定的。我們的身份證字號最後一碼也是這樣決定的。因為公式都經過特別設計，所以不太可能出現連號的情形。. EX：帳號共六碼abcdef，最後一碼f為檢查碼，公式為a*7+b*12
(還有91個字)
#1
不愉快的經驗 提供大家參考(續集)
推噓2(2推 0噓 2→)留言4則，0人參與, 最新作者aquamarinee (馨慧)時間19年前 (2006/04/25 14:05), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
謝謝各位板友的關心和建議. 一定要跟你們報告一下後續發展. 昨天晚上我又打了四五通 他都沒接、沒回. 於是我發揮翻譯的查證精神. 用google搜尋他之前回電用的一支市話. 結果那是支傳真--某某國立大學的實驗室. 與我幫他翻譯的論文主題相符. 於是我就傳簡訊跟他說. "X先生 你已失去信用. 你是
(還有301個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁