看板 [ translator ]
討論串[問題] 統一數位翻譯
共 8 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁
#3
Re: [問題] 統一數位翻譯
推噓2(2推 0噓 0→)留言2則，0人參與, 最新作者cenobite (none)時間18年前 (2007/05/25 04:02), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
老實說，這間公司的稿費並不高。. 以英翻中為例，每個英文字約0.6至0.7左右（特急件另計）. 好處是稿酬轉帳時間完全依照合約內容，不會拖延、耍賴. assigner的態度也都不錯。. 在salary版關於這間公司的論述是針對他們公司的員工待遇（也是兩三年前的狀況）. 對於譯者來說比較沒關聯( ′-
(還有4個字)
#2
[問題] 統一數位翻譯
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者IDB (做我自己)時間18年前 (2007/05/23 20:06), 編輯資訊
0
0
1
內容預覽:
之前,他們寄信給我希望我參加試譯. 現在,他們決定跟我簽約. 我想請問的是,有人聽過這家公司嗎?. 他們家網站很大,http://www.ptsgi.com/. 可是我還是希望能聽聽有在這邊工作的譯者來說說看. 或是知道這家公司待遇風評如何的好心人可以給我一些建議嗎??. ---. 還有我也很想知道
#1
[問題] 統一數位翻譯
推噓3(3推 0噓 1→)留言4則，0人參與, 最新作者eyu (go for it )時間19年前 (2006/05/18 18:33), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
請問有人在這家當翻譯嗎 公司如何呢. 我朋友想進去 問問大家的意見. 好的壞的都可以 因為我也不清楚 就上來打聽一下. 謝謝囉. --. 翻譯真不是人做的。。。。。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 219.68.130.126.
首頁
上一頁
1
2
下一頁
尾頁