看板 [ translator ]
討論串西班文翻譯所
共 3 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#3
Re: 西班文翻譯所
推噓3(3推 0噓 5→)留言8則，0人參與, 最新作者meekdear (ㄚ蕾)時間18年前 (2007/11/02 18:15), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
翻譯人員執照在台灣目前只有英. 語文。所以研究所唸畢也不會有西文翻譯執照。. 如果你想當翻 譯員（筆譯嗎？），直接接洽出版社. 看是不是需要西文翻譯再漸漸建立名號個人認為比較. 實際。. 可以和出版《風之影》的出版社或是聯經聯絡看看。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ Fr
#2
Re: 西班文翻譯所
推噓2(2推 0噓 1→)留言3則，0人參與, 最新作者meekdear (ㄚ蕾)時間18年前 (2007/10/25 17:13), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
其實你可以直接在坊間購買翻譯技巧或是翻譯理論的書籍自修。不一定要唸研究所。. 翻譯的原則都差不多，有沒有上研究所我覺得差別不大。除非你是想要藉研究所. 來增加對西班牙文的知識，但是這點其實唸西班牙文所更好，或是直接去西班牙學習。. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From:
#1
西班文翻譯所
推噓5(5推 0噓 3→)留言8則，0人參與, 最新作者arg (阿根廷人~~)時間18年前 (2007/10/23 00:39), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
想請問台灣有哪些大學是有西班牙文翻譯所的??. 謝謝. --. cana del orto!!!!!!!!!!!!!!!. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc). ◆ From: 222.156.12.52.
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁