看板 [ translator ]
討論串[問譯] 英翻中_歌詞試譯
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [問譯] 英翻中_歌詞試譯
推噓2(2推 0噓 17→)留言19則，0人參與, 最新作者SophiaChen (sapientia)時間15年前 (2010/09/03 10:58), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
v(￣︶￣)y (~^O^~). 好ㄚ好ㄚ，我來試翻翻看，不對請高手指正討論. God Put A Smile Upon Your Face 上帝在你臉上賦予笑容. 上帝帶給你微笑?. Where do we go, nobody knows 我們將何去何從，無人知曉. I've gotta say
(還有1576個字)
#1
[問譯] 英翻中_歌詞試譯
推噓1(1推 0噓 2→)留言3則，0人參與, 最新作者beout時間15年前 (2010/09/03 07:58), 編輯資訊
0
1
0
內容預覽:
涉及語言： 英譯中. 議題主旨： god out a smile upon your face (coldplay的歌). 原文背景：. 附上網址：http://www.youtube.com/watch?v=p-KlVd_-Wfo&ob=av3e. 這是coldplay以前的一首單曲，內容非常特別
(還有1099個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁