PTT職涯區 / CS_TEACHER (補教老師)

[請益] How's the weather ...地點...時間?

看板CS_TEACHER (補教老師)作者 (我永遠陪著你)時間16年前 (2010/01/10 01:17), 編輯推噓6(6推 0噓 2→)
留言8則, 6人參與, 最新討論串1/1
Dear teachers, 想請問一個問題 How's the weather in 季節 in 地方? 還是 How's the weather in 地點 in 季節? 我頭昏了 搞不清楚了 麻煩老師可以解答一下嗎????? -- 我很在乎 一個人善不善良..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.70.238.182
推
01/10 02:14, , 1F
兩個都可以 我習慣用第一個:)
01/10 02:14, 1F
推
01/10 03:24, , 2F
我也是用第一個
01/10 03:24, 2F
推
01/10 08:39, , 3F
我用第二個 但天氣的句型好像為了要強調某的的天氣
01/10 08:39, 3F
→
01/10 08:40, , 4F
某個季節的天氣 所以會把季節放前面(翰林版)
01/10 08:40, 4F
→
01/10 08:41, , 5F
但除了天氣句型以外 幾乎都先地方在時間 所以兩者皆可
01/10 08:41, 5F
推
01/10 19:45, , 6F
地方副詞先 方法副詞中 時間副詞尾
01/10 19:45, 6F
推
01/10 19:48, , 7F
兩個都可以 雜誌社英編(母語人士)說的
01/10 19:48, 7F
推
01/11 00:13, , 8F
皆可，比較強調哪個就放前面
01/11 00:13, 8F
‣ 更多 chival 的文章
文章代碼(AID): #1BIBeaQP (CS_TEACHER)
CS_TEACHER 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 chival 的文章
文章代碼(AID): #1BIBeaQP (CS_TEACHER)