Re: [請益] 英文名字的選擇

看板CareerLady (職場女性)作者 (小橘)時間14年前 (2011/09/08 23:03), 編輯推噓1(102)
留言3則, 3人參與, 最新討論串2/5 (看更多)
我也有個類似的(或許該說是相反的)狀況 我們公司是沒有叫英文名字的習慣 但有時跟配合的律師或會計師一起去客戶那裡 或去查案件 主管不希望我們被對方知道我們的身分 就會跟律師或會計師說: 「假裝她們是您們的助理」 然後律師&會計師就會問我們的英文名字(每次都問 每次都記不住...) 其實我每次都會有點楞住 雖然我有一個還不錯聽的英文名字 但是平常幾乎都不會用到 而在文件中需要留英文名字時 我通常都會打中文名字的縮寫(就是那個很常見的C.C.) 有時候我會想問他們說...可以直接叫CC就好嗎? ※ 引述《Aloha0527 (柯南兒~)》之銘言: : 看到這篇~~我就個疑問 : 因為當初申請公司帳號的時候,我隨興用了一個"koko+生日" : 然後我在我的信件簽名檔案中有寫說我的英文名字Polly : 但是主管都叫我koko.................. : 囧~~~~ : 甚至有人打來問:請問你是koko嗎 : 囧....... : koko是很可愛啦 : BUT : 我姓柯........ : 難不成要叫我kokoko..... : 淚奔 : 主管都不改口了 我能說啥QQ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 219.87.228.190

09/09 01:00, , 1F
可以啊~~很多香港人都是用這樣的縮寫ㄟ~
09/09 01:00, 1F

09/09 08:47, , 2F
中文名字很多人的縮寫都是CC
09/09 08:47, 2F

09/09 22:41, , 3F
其實是我主管不接受...
09/09 22:41, 3F
文章代碼(AID): #1EQDbFXG (CareerLady)
討論串 (同標題文章)
文章代碼(AID): #1EQDbFXG (CareerLady)