[請益] 幾個關於漢語語法的問題

看板ChineseTeach (華語教學)作者 (啊?快開學啦?)時間16年前 (2009/01/11 23:35), 編輯推噓7(7023)
留言30則, 5人參與, 最新討論串1/2 (看更多)
想請教各位前輩 1.這兩個把字句: 他把中文學得很好 ※他把中文學得很努力 為什麼下面的是病句呢?是因為把字句的補語必須是修飾賓語嗎? 2.今天15號 今天是15號 下面那句的〝15號〞是否為賓語?是主謂句嗎?那上面那句呢? 3.離合詞的時貌標記如果放在後面是否不合文法呢? 例如留學過、結婚過 如果可以的話,那和時貌標記放中間有甚麼不同嗎? 例如留過學、結過婚 謝謝大家賜教... -- -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.229.30.193

01/12 00:31, , 1F
老實說"他把中文學得很好"句子怪怪的@@
01/12 00:31, 1F

01/12 00:31, , 2F
應該是"他學中文學得很好"才對?
01/12 00:31, 2F

01/12 00:32, , 3F
或"他的中文學得很好""他中文學得很好"
01/12 00:32, 3F

01/12 00:38, , 4F
所以要用重動比較適合囉?
01/12 00:38, 4F

01/12 00:41, , 5F
我的想法是"學習"並沒有處置的成份在裡面
01/12 00:41, 5F

01/12 00:41, , 6F
因為成立把字句其中一個條件是必須要有處
01/12 00:41, 6F

01/12 00:41, , 7F
置的成份..
01/12 00:41, 7F

01/12 00:42, , 8F
用重動比較合語感 不過原因...要想一下XD
01/12 00:42, 8F

01/12 00:47, , 9F
可能是因為重動句有持續的意味在
01/12 00:47, 9F

01/12 00:47, , 10F
而〝學中文〞是一個連續的進程?我猜啦
01/12 00:47, 10F

01/12 00:47, , 11F
據《漢語語法》句子具某種副詞的時候,要
01/12 00:47, 11F

01/12 00:48, , 12F
用重動句
01/12 00:48, 12F

01/12 00:49, , 13F
包括時間、狀態、處所、方向
01/12 00:49, 13F

01/12 00:50, , 14F
"很好""很努力"應是屬於第二種
01/12 00:50, 14F

01/12 01:03, , 15F
那〝他把字寫得很漂亮〞也不合囉?
01/12 01:03, 15F

01/12 01:03, , 16F
要改成〝他寫字寫得很漂亮〞?
01/12 01:03, 16F

01/12 01:03, , 17F
因為〝寫得很漂亮〞應該是副詞?
01/12 01:03, 17F

01/12 13:37, , 18F
"他把中文學得很好"的處置意味較強
01/12 13:37, 18F

01/12 13:37, , 19F
我覺得這個句子沒有問題耶^^"
01/12 13:37, 19F

01/12 13:38, , 20F
因為把字句著重處置,其後的補語通常是
01/12 13:38, 20F

01/12 13:39, , 21F
而"努力"不能算是結果,所以是病句
01/12 13:39, 21F

01/12 13:40, , 22F
把字句後的補語通常會帶出結果補語
01/12 13:40, 22F

01/12 13:41, , 23F
2. 今天15號 我認為是主題句
01/12 13:41, 23F

01/12 14:30, , 24F
我一開始的想法跟樓上一樣,不過好像就是
01/12 14:30, 24F

01/12 14:30, , 25F
怪怪的,合語法但不太合語感的感覺@@
01/12 14:30, 25F

01/12 15:23, , 26F
2."今天15號" 名詞謂語句
01/12 15:23, 26F

01/12 15:24, , 27F
"今天是15號" 動詞謂語句.15號是賓語
01/12 15:24, 27F

01/12 15:24, , 28F
兩句都是主謂句.句子的基本意義不變
01/12 15:24, 28F

01/13 14:44, , 29F
"他來台灣才三年,就已經把中文學得很"
01/13 14:44, 29F

01/13 14:45, , 30F
"好了" 這樣的句子用把字句會比較自然
01/13 14:45, 30F
文章代碼(AID): #19QX6zNp (ChineseTeach)
文章代碼(AID): #19QX6zNp (ChineseTeach)