Re: 日本中國語教師的面試

看板ChineseTeach (華語教學)作者angelgift (爬文是市場機制喔^.<)時間16年前 (2009/06/03 11:19)推噓4(4推 0噓 1→)

留言5則, 4人參與討論串2/2 (看更多)

※ 引述《Tendresse (研究還是需要熱情)》之銘言： : 前一陣子我到東京某連鎖中國語教室面試 : 因為徵人欄寫著急需台灣的中國語教師 : 我就去試試看 : 這家中國語教室面試前先筆試 : 先來一篇文章，標上拼音 : 之後有十幾題問題要我用日文回答 : 比如說『你好』發音的注意點為何 : 我『會』游泳我『能』游泳會與能有何不同，請從文法角度解釋 : 我學了一年中文我學中文一年了兩個『了』有何不同 : an 和ang 發音部位有哪些不同 : 等等類似以上的問題 : 補習班當然希望我具備日文能力 : 不過當我發現需要用日文考華語語法的時候還是嚇了一跳 : 我不知道大家在國外教華語是用什麼方式 : 課堂上是否使用當地語言 : 可能我過去沒有教過初學者，向來都全程使用中文 : 學生的反應也還不錯 : 在日本教華語的朋友可以分享一下你們的心得經驗嗎 : 謝謝唷～前一陣子我也有投履歷上面也是說徵台灣的中國語教師還限定台灣出身但是對方打電話來問我時卻問我會不會簡體字跟拼音我就跟他說不會他就一副很為難的樣子說這樣很難幫我排課我覺得根本是故意來找碴阿你要教簡體字跟拼音就找大陸人就好何必說什麼急徵台灣的中國語教師不過我在日本都是用日文教中文包括大人跟一堆小鬼頭教大人還好教完小鬼頭我整個都快精神錯亂因為講中文他們完全聽不懂又容易暴動所以可以直接用中文教真的很幸福耶xddd -- Q S ◢ ◣ ＳＣＯＲＰＩＯ天蠍座: 10/24--11/22 W ｖ .★ .★ｖ◣+ E ◢ ●─● ◣● ╭╮╮╮ E ◥ ◤●● │││︿ T 天蠍 )))◤ ╰╯ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 202.25.155.253