[請益] 教韓國人中文
最近在學校和一個韓國學生語言交換,第一次教中文真的是有種力不從心的感覺
這個韓國人曾學過二年的中文,平時和朋友聊天還可以,但平常上課幾乎聽不太
懂教授所講的,句子的順序也常會搞混,由於他沒有關於學中文的教科書,所以
這幾次上課我都是印一些網路上教中文的資料給他,但是要講解語法什麼的真的
是不容易,上次上課我給他看了一些水管上的影片,然後逐句的教他,但長期下
來好像也不是辦法,所以我有去學校圖書館找學中文的書,但發現幾乎都是大陸
出版的,有些語句在台灣並沒有這種用法。最近他會問我一些語詞的分辨ex:可以
和能夠、看到和看了、沒有和不行...之類的。所以我想請問有沒有人可以推薦進
階學中文的教科書? 先感謝各位了~~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.66.8
推
04/25 22:41, , 1F
04/25 22:41, 1F
→
04/25 22:43, , 2F
04/25 22:43, 2F
推
04/26 08:29, , 3F
04/26 08:29, 3F
→
04/26 08:30, , 4F
04/26 08:30, 4F
推
04/26 20:55, , 5F
04/26 20:55, 5F
→
04/26 20:56, , 6F
04/26 20:56, 6F
→
04/26 23:53, , 7F
04/26 23:53, 7F
推
04/27 17:17, , 8F
04/27 17:17, 8F
→
04/27 17:19, , 9F
04/27 17:19, 9F
→
04/27 17:20, , 10F
04/27 17:20, 10F
推
05/01 03:02, , 11F
05/01 03:02, 11F
推
05/04 00:02, , 12F
05/04 00:02, 12F
→
05/04 00:04, , 13F
05/04 00:04, 13F
ChineseTeach 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章