Re: [問題] 周末
看板ChineseTeach (華語教學)作者jiangxw (Goodman)時間10年前 (2014/12/02 15:17)推噓0(0推 0噓 0→)留言0則, 0人參與討論串2/2 (看更多)
※ 引述《xiechun (singiong)》之銘言:
周末的字面的意思就是一周的末尾,現在星期五工作日之后就是周末了,
大陸也是雙休日,禮拜六和禮拜天休息;但是很多私人企業只有單休,星期六
也是要上班的。
: 根據現代漢語辭典第6版,周末原是指星期六,實行雙休日後也指星期五。(台灣和歐美日
: 韓一樣,雙休日是禮拜六禮拜日,以色列是休禮拜五禮拜六。大陸的雙休日竟然跟以色列
: 一樣?)
: 可是英語的weekend是包括禮拜天的。weekend: the end of a week, especially the
: period of time between Friday evening and Monday morning.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.98.66.216
※ 文章網址: http://www.ptt.cc/bbs/ChineseTeach/M.1417504620.A.F6A.html
討論串 (同標題文章)
ChineseTeach 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章