看板 [ ChineseTeach ]
討論串[請益] 請問"了"的問題
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#2
Re: [請益] 請問"了"的問題
推噓2(2推 0噓 5→)留言7則，0人參與, 最新作者facitizen (暖陽下的貓)時間11年前 (2015/02/17 20:29), 11年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
"就到" 並不是個完整的句子. "就到了"中文文法有點像是 "這個動作就會被完成了". 在英文文法裡面也有這樣的用法. 我會這樣教我的學生(英文母語). 就到了 在英文文法裡面類似 It will be done(它會被完成/會把它做好). will be 是未來式 但在未來裡面這個動作會"被完成"
(還有439個字)
#1
[請益] 請問"了"的問題
推噓5(5推 0噓 27→)留言32則，0人參與, 最新作者fealing (fealing)時間11年前 (2015/02/08 23:53), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
大家好. 想請問一下各位前輩關於"了"的問題. 今天在跟外國友人聊天. "下車以後往前走，就到了". 朋友突然問我，這不是過去式，為什麼要用"了". 我一時語塞也答不出來. 請問各位前輩，這邊的"了"是指狀態改變嗎?. 還是有其他原因呢?. 先謝謝大家的解惑. --. ※ 發信站: 批踢踢實業坊(p
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁