看板 [ ChineseTeach ]
討論串[請益] 韓友人問如何將漢字與注音合在一起記住?
共 2 篇文章
內容預覽： 開啟 | 關閉 | 只限未讀
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁
#1
[請益] 韓友人問如何將漢字與注音合在一起記住?
推噓7(7推 0噓 77→)留言84則，0人參與, 5年前最新作者huanglove (純真可愛的安東尼)時間5年前 (2019/12/01 16:17), 5年前編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
我的韓國朋友開始學中文，他學完注音之後問我. 請問要如何將漢字的"身"跟注音的"ㄕㄣ"合在一起呢??. 我不知道該怎麼回答，因為我學中文已經是很久之前的事情了. 哀，說來慚愧。我自己也忘記自己當初是如何學會----. 當我一看到一個漢字，就能立刻知道那個字的發音的了. 請問各位好心的老師，可否給我一
(還有31個字)
#2
Re: [請益] 韓友人問如何將漢字與注音合在一起記住?
推噓3(3推 0噓 15→)留言18則，0人參與, 4年前最新作者citron1018 (Citron)時間4年前 (2020/02/13 20:47), 編輯資訊
0
0
0
內容預覽:
鑑於學生是韓國人，我會比較建議從韓語發音連結到注音會比較快。. 也就是：漢字 - 韓語發音 - 華語讀音. 舉例來說，「身」這個字韓語發音為「sin」，那麼可以把「sin」和「ㄕㄣ」連結在一起，不管聲調。. 接著遇到「神」、「申」、「慎」等這些韓語發音同為sin的字，就很容易連結到ㄕㄣ的發音，再加上
(還有19個字)
首頁
上一頁
1
下一頁
尾頁