Re: [請益] 關於德語教材消失
※ 引述《sonntag (我愛星期天)》之銘言：
: 大家好..
: 我前幾天寫信問了一家在德國的語言班他們所使用的教材為何？
: 今天收到回信說他們使用的是 eurolingua 和 Berliner Platz
: 由於之前我只使用過 Moment mal 跟 Themen neu
: 所以想請問有沒有人使用過或聽說過上述教材呢？
: 想知道這兩種教材的評價如何...
: 謝謝了...:)
我在學校上德文一時是用 Moment mal 1
現在德文二是用 Berliner Platz 2
說一下我的感覺
Moment mal給我的感覺比較偏重閱讀 文法的份量也比較重
也比較早讓使用者接觸較進階的字彙
Berliner Platz的話插圖活潑 幾乎整本書全是插圖
也許是想勾起學習者的興趣吧
而且聽老師說 這套書是依據歐洲的德語檢定分成六冊的 對應六級程度
(A1 A2 B1 B2 C1 C2)
所以跟Moment mal 比起來進度比較慢
像很多我在Moment mal 1 已經學過的文法 過去式, 比較級, 形容詞字尾變化等等
結果現在上德文二用Berliner Platz 2的時候才正要開始教
所以我等於在複習以前學過的東西
而且課文內容可以說非常少
很少出現像Moment mal 中那種文章式的課文
幾乎都是一段對話 或一封短信
讓我用這本課本到現在 上了一半了 有一種很不踏實的感覺
覺得好像德文還停留在一的程度（雖然學分名目上是德文二）
不過他的好處是對話練習的部分非常多
常常需要作對話練習
所以大概兩本課本的導向不太一樣
不過我個人比較喜歡Moment mal 啦
理由的另外一點是他德漢單字本的編排方式
雖然老師都會說Moment mal 單字本錯誤百出
不過我還是習慣用獨立的單字本 方便記憶
而Berliner Platz的單字本編排我看不太習慣
雖然他有將課文單字中的動詞強變化 形容詞比較級 納入
但是名詞部分他的排列是 單字，詞性，複數變化 比方說：Hochzeit,die,-en
對於習慣但字連詞性一起背的我來說，
Moment mal字彙本將詞性放在最前面我比較習慣。
另外就是Berliner Platz的單字讓我覺得比較零散
課文其實單字很少 但是大量的單字都出現在課本後的arbeitsbuchteil
（對 他課本和習作是合一的，所以比Moment mal便宜，這也許是優點）
於是單字比較零散 比較難歸納為系統性的字群
不知道為什麼這一本的單字我比較背不起來 大概是人老了 >"<
嗯.....以上是個人小小看法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.112.193.196
※ 編輯: ujiew 來自: 140.112.193.196 (07/13 00:40)
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章