[問題] 請問德文裡有沒有 "預祝" 的表達

看板Deutsch (德語)作者 (德國的血液在沸騰)時間19年前 (2006/12/27 22:25), 編輯推噓2(200)
留言2則, 2人參與, 最新討論串1/1
我想向我的朋友說聲新年快樂 不過 目前是從業於餐飲 跨年要休假是 Misson unmoglich 所以想先向他表達預祝的意思 Einen guten Rutsch ins Neue Jahr! 請問該怎麼使用呢 Danke! -- 會造成犧牲者的解答 不算真正的解答 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.112.85.214

12/27 22:50, , 1F
光這樣說其實就可以了;不然加個 im Voraus 囉。
12/27 22:50, 1F

12/28 01:08, , 2F
這個一定是預祝的啊XD 新年以後才能說新年快樂:)
12/28 01:08, 2F
文章代碼(AID): #15ae8-tR (Deutsch)
文章代碼(AID): #15ae8-tR (Deutsch)