準備ZD的經驗─獻醜了

看板Deutsch (德語)作者ramazzotti時間18年前 (2007/10/23 00:17)推噓0(0推 0噓 0→)

留言0則, 0人參與討論串1/1

各位好因為有位版友回信到我的信箱關於很久前我發問關於ZD的文章我回信給他時順便整理了下我準備ZD的一些方法想說也許有版友也用得上就轉過來了我的德文其實不好考過ZD真的是運氣在這裡獻醜下~ 還請多多指點呀 Danke!! ===================================================== (背景補充：我與寄信給我的版友都是：學德文學校三年遊學一個月) 作者: ramazzotti (道天地將法...........) 標題: 準備ZD的經驗─獻醜了時間: Tue Oct 23 00:17:04 2007 ※ [本文轉錄自 ramazzotti 信箱] 作者: ramazzotti (道天地將法...........) 標題: Re: [問題] ZD的難度大約在哪裡？時間: Tue Oct 23 00:14:05 2007 Hallo~ 不好意思過了段時間才回你我ZD後來還是硬著頭皮去考囉~ 應該算是運氣+低空飛過不過也將近一年前的事了之後又都沒碰德文狂退化..... 先回答你的問題也順便藉此分享下我準備的心得好了 1.那本"So geht's四百學時..." 是在台大對面巷子裡的一家專賣大陸圖書的書店買的不知道你是不是台大學生在誠品跟照相館中間巷子的一家超小書店〝結構群〞我之前在那裡打工從老闆娘無意間引進的一堆德文書中挖到的這本書挺有趣是好多回的模擬考題但是跟真正的ZD有一點出入難度比較簡單、有一兩大題不一樣不知道是不是大陸的版本比較怪:P 但是還是推薦因為很便宜(不到台幣$150含卡帶!) 然後可以狂練聽力─聽力這大題是差不多的也可以練寫作如果找得到人幫你改會更好如果有需要的話可以打電話給這家書店訂因為應該沒有現書電話:2362-8951 書名《德語400學時完全測試》外研社出版要叮嚀他們卡帶要附齊過去是2~3周到台灣還可以請他們寄給你如果你不在台北等 2."Zertifikat Deutsch Der schnelle Weg" 這個是我一個朋友在奧地利唸書的時候買的但是台灣的中央出版社有在賣還滿貴的中央還有其他考ZD的書不過也很貴.... 我朋友這本算是考試介紹+幾回模擬考題還有CD 模擬考題就跟台灣考的一模一樣所以如果你弄得到模擬考題(例如網路等等我也不知道:P) 然後分析下該怎麼應試其實不一定要弄到這本書還有那時我在台大的圖書館有搜尋到ZD的書政大好像也有但是預約到爆我就沒借如果你明年才要考又剛好是台大學生可以現在就開始排預約看看~:P 3.幫助我考過的關鍵其實是語言交換我那位奧地利唸書的朋友剛好在我決定要考不久就認識個奧地利來台灣唸中文的女生我那時每週跟他見面一到兩次吧強迫自己跟他練習德文尤其會針對模擬考題練習大概一兩個月還是更久就去考了我覺得對口試的幫助很大口試其實不難比聽力等簡單許多有兩個老師跟你對話由於平常已經習慣跟那位女生厚著臉皮支支吾吾也要表達意見信心上還滿強的臨場沒字要拐彎講反應也算快所以如果能去找到個語言交換是最棒的了！ 4.還有一本忘記說也是那位奧地利唸書的朋友借我的《德語詞彙輕鬆學》施素卿譯著中央出版這是單元主題式的整理生活中常用詞彙還有例句我覺得要背單字的話這本比較Ｋ的下去我真的算是運氣不錯加上口試分數高才過的說真的 ZD有一定的難度我雖然過了但也覺得實力其實不符例如聽力整大段的那種幾乎都聽不懂啊... 但是如果扎實考過的實力就真的夠格說〝我會德文〞了拿來當做個承先啟後的努力目標很推薦學了三年下還有一年好好規劃一定可以輕鬆就通過ZD了加油！ ※ 引述《hXXXXXXX (保密下好了:P)》之銘言： : 嗨 : 我的狀況跟你很像 : 也是在校學三年德文+在德國遊學一個月 : 但由於平常不常講不常聽 : 跟班上的德國老外溝通還蠻吃力的 : 不知這一年來你有去考ZD了嗎？ : 我準備一年後要去考考看 : 不過以上都不是重點... : 我想問： : 1."So geht's四百學時..."是在那裡買的呢？ : 2."Zertifikat Deutsch Der schnelle Weg"是如何借到的呢？ : 若你已考完了 : 也許可以考慮賣給我 : 期待你的回覆喔~ : ※ 引述《ramazzotti (道天地將法...........)》之銘言： : : 各位好 : : 想請問關於ZD的一些問題 : : 請問ZD的程度/難度大約在哪呢？ : : 我曾學過三年(大學的德文一二三、旁聽文學名著)+遊學一個月但停了一年多(當兵) : : 想考個檢定一方面督促唸書溫故知新一方面留個證明 : : 本以為ZD不會太難畢竟上面一山還有一山高大概是全民英檢中級的對應吧? : : 後來弄到了整本的模擬考題與聽力("So geht's四百學時..." 對岸出版的) : : 發現實力差滿多的尤其是聽力 : : 又借到"Zertufikat Deutsch Der schnelle Weg" (Langenscheidt出版) : : 這應該跟台灣考的一樣也是覺得要花很大一番功夫好好準備 : : 果然跟德國文化中心網站上寫的一樣吧： : : "若通過檢定考試，考生可證明自己的日常德語文法基礎紮實，能在日常生活重要場合， : : 無論聽說讀寫都應對自如。" : : 過去所學雖然隨著時間流逝而有些淡忘、鈍化與德文學習界也生疏了 : : 但至少範圍尤其是文法應該幾乎都學過 : : 慢慢自修應該可以撐個通過 : : 但剛剛我跟朋友聊天其實就是他推薦我去試試ZD的 : : 他說她姐─輔仁德文畢業班上在大二的時候就幾乎全班去考且都考過了很簡單 : : 這讓我相當困惑與沮喪 : : 如果真的對我而言是番挑戰但一般本科系大二就幾乎全班可搞定─ : : 因為重點是"全班" 一般大學生才唸個大學兩年不紮實的應該也不少 : : 這樣的情況若的確成立 : : 那我可能會乾脆放棄吧 : : 唸了一段時間了覺得進步很慢 : : 剛剛又聽到朋友的話打擊挺大 : : 要碼他聽錯要碼我不適合唸..... -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.130.234 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.130.234 x ※ 編輯: ramazzotti 來自: 123.194.130.234 (10/23 00:23) ※ 編輯: ramazzotti 來自: 123.194.130.234 (10/23 00:24)