[請益] 這些德文是什麼意思呢？
各位好，想請教大家幾個德文
[要填寫假單，但是我看不懂@@，做過功課了，可是有些找不到意思...]
1.Urlaubsschein==>"請假單"的意思吧?(我找了Urlaub是休假的意思，可後面找不到)
2.vom==>從
3.bis==>到
4.gesamt==>全部的
[2-4的意思是"請假的日期從幾號到幾號，總共幾天"嗎？]
5.Tage
6.eingereicht am
[5.6.我真的找不到是什麼意思了....]
7.unterschrift===>unter是在...之下，schrift是字體.文件.字母等
可是整個意思是什麼呢?怎麼想都覺得怪怪的
8.genehmigt===>我找到genehmigen是准許(v.)的意思，那這字是"准許"的意思嗎？
以上，麻煩大家幫幫我了，感謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.113.136.159
推
10/20 18:47, , 1F
10/20 18:47, 1F
推
10/20 18:48, , 2F
10/20 18:48, 2F
→
10/20 18:49, , 3F
10/20 18:49, 3F
→
10/20 18:59, , 4F
10/20 18:59, 4F
→
10/20 19:02, , 5F
10/20 19:02, 5F
→
10/20 19:03, , 6F
10/20 19:03, 6F
推
10/20 19:06, , 7F
10/20 19:06, 7F
推
10/20 19:08, , 8F
10/20 19:08, 8F
→
10/22 12:04, , 9F
10/22 12:04, 9F
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
