Grundig?

看板Deutsch (德語)作者 (Wahehe)時間17年前 (2009/01/21 14:33), 編輯推噓4(404)
留言8則, 5人參與, 最新討論串1/1
請問一下這個Grundig的發音 是接近 葛-昏-地個 還是像 葛-杭-地個 謝謝 -- 二十年前眼目精悍,手腳麻利,勇敢如豹子,輕捷如猿猴,身體由城牆頭倒擲而下,落地 時尚能作矮馬樁姿勢。在街頭與人決鬥,殺人後下河邊去洗手時,從從容容如毫不在意。 現在雖尚精神矍爍,面目光潤,但已白髮臨頭,謙和寬厚如一長者。回首昔日,不免有英 雄老去之慨! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.250.104

01/21 15:43, , 1F
葛-昏-地-ㄏㄧ
01/21 15:43, 1F

01/22 07:23, , 2F
g 可以唸 k 或 "嘻",兩種都有人唸。
01/22 07:23, 2F

01/22 10:18, , 3F
標準德語 Hochdeutsch g在字尾 前面的母音是i 發/ç/的音
01/22 10:18, 3F

01/22 10:20, , 4F
就像十位數的字尾 zwanzig, dreißig, vierzig, etc.
01/22 10:20, 4F

01/22 18:23, , 5F
的確是兩種都有人念 在德國兩種都極常聽到 也不會誤解
01/22 18:23, 5F

01/22 18:27, , 6F
我是說 /-ik/,/-i嘻/都有人念,至於原波的問題 1比較標準
01/22 18:27, 6F

01/22 21:40, , 7F
我們老師說巴伐利亞地區以南包括奧地利是念"個" 以北則是
01/22 21:40, 7F

01/22 21:41, , 8F
唸"ㄒ"
01/22 21:41, 8F
文章代碼(AID): #19Ti6_jb (Deutsch)
文章代碼(AID): #19Ti6_jb (Deutsch)