PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] 德文與丹麥文、瑞典文、挪威文相近？

看板Deutsch (德語)作者 (基隆)時間17年前 (2009/03/26 14:34), 編輯推噓11(11推 0噓 9→)
留言20則, 14人參與, 7年前最新討論串1/1
剛剛在language板看到， 我只有聽說過北歐除了芬蘭語以外， 這三個國家的語言很相近， 學了德文以後可以與他們溝通嗎？ 因為那個推文沒人反駁， 所以我想問看看， 感謝：） -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.73.235.37
推
03/26 14:43, , 1F
用看的多少看得懂一些 但是交談我沒有經驗
03/26 14:43, 1F
推
03/26 15:00, , 2F
聽人講瑞典話的時候，我是完全聽不懂低XD
03/26 15:00, 2F
推
03/26 15:32, , 3F
連母語是德語的人都不一定辦得到了 :p
03/26 15:32, 3F
推
03/26 15:42, , 4F
這些國家所屬的語系跟德文所屬的一千多年前就分家、
03/26 15:42, 4F
→
03/26 15:43, , 5F
荷蘭文倒是跟德文同一家，進階門檻比較低 XD
03/26 15:43, 5F
→
03/26 17:01, , 6F
不過真的很像耶 至少瑞典文ja,nein,還有danke都很像
03/26 17:01, 6F
→
03/26 18:17, , 7F
應該是荷文 我的德文老師說學德文之後再學荷文會學很快
03/26 18:17, 7F
推
03/26 20:19, , 8F
荷蘭文是聽得懂 很像德文加英文
03/26 20:19, 8F
→
03/26 21:46, , 9F
no. impossible.
03/26 21:46, 9F
推
03/27 19:31, , 10F
認識一個瑞典女生，學德文超快上手，但還是要學啊。
03/27 19:31, 10F
推
03/27 20:17, , 11F
我認識的瑞典女生一直學不會 Sie（敬稱）的用法 XD
03/27 20:17, 11F
推
03/28 17:02, , 12F
我學德文之後英文退步的一蹋糊塗，去荷蘭玩想說語系相近
03/28 17:02, 12F
→
03/28 17:03, , 13F
或許聽得懂德文，結果根本沒有一個人了解.... 後來只好
03/28 17:03, 13F
→
03/28 17:03, , 14F
用超破的英文溝通..
03/28 17:03, 14F
推
03/28 18:26, , 15F
荷蘭語?
03/28 18:26, 15F
推
03/28 20:44, , 16F
我之前去荷蘭講德文大概可以通 不過我是在Amsterdam
03/28 20:44, 16F
推
05/23 23:08, , 17F
no, but it makes it easier to learn
05/23 23:08, 17F
→
05/23 23:09, , 18F
cuz the grammar is very similar (I'm learning Swedish)
05/23 23:09, 18F
→
12/02 17:55, 7年前 , 19F
no. impossi https://muxiv.com
12/02 17:55, 19F
→
04/13 22:09, 7年前 , 20F
04/13 22:09, 20F
‣ 更多 keelung 的文章
文章代碼(AID): #19oo7dlK (Deutsch)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 keelung 的文章
文章代碼(AID): #19oo7dlK (Deutsch)