[請益] 請問要如何入門德文
我沒有自介，就問問題.....因....因為我還沒準備好要進來....>////<
現在是小高中，或許會有人覺得"你學德文幹嘛~先去把英文讀好吧~~"
今年暑假期間有在教學網站看了一點德文的介紹，好像一個字可以有~~~~很多~~~~變化......
會想學德文的原因~想要直接看德文的原文書(Die Leiden Des Jungen Werthers之類的)，
明明就有那麼多的翻譯本，以前也很討厭學校叫我們看原文書寫心得（＞﹏＜)
不過看了原文書，才知道為了讓翻譯通順，有時會稍微有一點點小小的差異.......
所以，我想用課餘比較有空閒的時間(不敢說沒事的時間，書是一堆可以寫的呀~~)
背一些閱讀用的基本單字，我的說話能力很糟糕，被叫念句子都會皮皮挫~~~~
(說話太小聲是很大的原因~ (～＞﹏＜～)
可以先認識單字長什麼樣子是最重要的吧~~念出來可能要學很久.......
有在書店看到一本書《Mastering German Vocabulary: A Thematic Approach》
不知道會不會極度不適合初學者~~~~
請問想從閱讀入門，我該挑一本附例句注解的基本2000單字書，或其它什麼樣的書.....(?)
希望能給對德文還不熟悉的我一些建議，謝謝(*> ω <*)
第一次在版上問問題，如果有不好的地方請見諒~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.8.224.21
→
08/22 01:53, , 1F
08/22 01:53, 1F
二外....科科,高一重考到那間好像有喔~囧 可是家人不贊成我高中又重念~就放掉了
不堪回首的往事不太記得了,是去年吧~只重考一次401~好像差哪一間學校一分.......
推
08/22 02:13, , 2F
08/22 02:13, 2F
d大說的沒錯呀~小時候(小學)就聽我哥(大學)說過有人修俄文系修到快爆炸(拖
※ 編輯: item1234 來自: 124.8.224.21 (08/22 04:23)
討論串 (同標題文章)
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
67
170