Re: [請益] 可否請板有推薦現行比較完整的德文文法書

看板Deutsch (德語)作者 (XD)時間15年前 (2010/10/02 11:10), 編輯推噓3(304)
留言7則, 4人參與, 最新討論串4/4 (看更多)
這本書我有 而且 假設你的程度只有passwort 1 這本書絕對很難啃 就像我說的 文法書是把很多東西抽離實際情境所編出來的 靠文法書你很難建立起實際的語感 你前面推文說 難道你無法自修 買書來看不就是自修嗎@@ 而且 你如果要自修 更應該去買那種教科書來讀 因為他每課裡面都有他的情境設計 可以讓你學習到比較實際的德文 語言學習最好不要超捷徑 欲速則不達阿@@ 我當初這種a1-b1等級的入門書 我讀了三個不同的版本 themen, moment mal, eurolingua 二手買二手賣 其實不會真的花你很多錢 反倒是讀完了產生感情捨不得賣^^" 我覺得在入門階段多讀幾種書 最大的好處就是有很多不同的情境例句可以交互對照 幫助你思考 另外 也不會真的花很多很多時間 基本上 你挑一本精讀 其他版本是對照用的 讀過去 挑出有問題的地方思考一下就好 這是我的建議拉 當初我就是這樣學的:) 至少 你網頁上的那本文法書 雖然很多人推薦 也整理的不錯 但我就是覺得他很難啃 考過dsh2也滿四年了 我還沒把他啃完(菸) 頂多有問題拿出來看一下表格而已 所以我一直覺的 文法書不是用來學習的 是用來複習與查詢的@@ ※ 引述《phoenix74836 (慵懶的棕熊)》之銘言: : ※ 引述《goettingen (XD)》之銘言: : : 其實你的問題很難滿足 : : 完整一點的文法書對你而言都太難了 : : 而事實上我認為 以你目前的程度並不適合讀文法書 : : 我到是推薦你去買另外的教科書 : : 如果你原本是讀Passwort Deutsch 1 : : 那你可以去讀讀themen 1或moment mal 1等等同樣是入門的書 : : 然後你去比較對比書本裡的文法整理與例句 : : 自己花時間去思考並藉由那些例句建立語感 : : 並且寫寫習題 : : 這是對你而言現階段比較有用的 : : 文法書把很多東西整理起來 脫離了實際的情境 : : 其實很難消化 : : 建議你至少等到讀完passwort 3以後在來看文法書:) : -------------------------------------------------------------- : 先感謝g大的回答~~ : 另外,請問一下,如果不是完整的德文文法書, : 而是像一些比較簡易的德文文法書, : 例如: : 這個網站所介紹的前面兩本,適合我嗎 ?? : http://www.wretch.cc/blog/sunny2431/259207 : 謝謝 !! -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 92.196.50.63 ※ 編輯: goettingen 來自: 92.196.50.63 (10/02 11:33)

10/02 11:44, , 1F
謝謝,g大的建議~~
10/02 11:44, 1F

10/02 14:31, , 2F
推 我以前也有想寫文法書當練習 但是發覺不太可行
10/02 14:31, 2F

10/02 14:31, , 3F
因為蠻無聊的 自己看小說或是看文章有問題才去翻文法書
10/02 14:31, 3F

10/02 14:57, , 4F
我也是覺得文法書是用來查詢用的..買一兩本自己適合的就好.
10/02 14:57, 4F

10/02 17:33, , 5F
那本書 我也覺得對初學者來說其實很難用 他的例題上有很多
10/02 17:33, 5F

10/02 17:34, , 6F
初學者應該不會學到的單字 不過若是要拿來當查詢
10/02 17:34, 6F

10/02 17:34, , 7F
我還滿推薦那本書的
10/02 17:34, 7F
文章代碼(AID): #1CfgAFuU (Deutsch)
文章代碼(AID): #1CfgAFuU (Deutsch)