[學習] 德國籍家教(台北)

看板Deutsch (德語)作者 (我要出頭天!)時間13年前 (2012/11/14 10:26), 編輯推噓5(508)
留言13則, 7人參與, 最新討論串1/1
大家好 我的朋友Gabriel 剛從德國來到台灣 除了工作外 想兼職家教德文 不論初級或是進階者皆可 他會說英文 還有簡單的中文 是個非常好且有耐心的德國人 歡迎對德文學習有興趣的版友直接寫信或是電話跟他聯絡 詳細授課方式及價錢麻煩請直接跟他溝通 地點只要在台北捷運可達的地方 他都可盡量配合 以下為他寫的德文及英文簡介 請參考! 聯絡資訊: Gabriel Hauffen Mobil: 0978048592 E-Mail: gabriel.hauffen@googlemail.com ------------------------------------- Hallo, mein Name ist Gabriel Hauffen. Ich lebe in Taiwan und bin in der Verlagsbranche tätig. Ich biete Einzelunterricht in deutscher Sprache an ( täglich ab 17:30 Uhr ). Auf Wunsch kann der Unterricht zu Beginn auch in Englisch oder Mandarin (Grundkenntnisse) gestaltet werden. Bezahlung nach Absprache. Wenn Sie Interesse haben, ich beantworte gerne Ihre Fragen. ------------------------------------- Hello, I'd like to introduce myself, I am a native German speaker who lives in Taipei. I am working for book publishers in Taiwan and like to offer my German skills to beginners and advanced learners as well ( daily from 5:30pm ). The lessons can be done in English or Mandarin (basic knowledge). Fee on arrangement. Feel free to contact me, I'd be glad to answer your enquire. Gabriel Hauffen -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 118.168.85.73

11/14 21:14, , 1F
德國人自己德文文法都不好,想當家教誤人子弟嗎?
11/14 21:14, 1F

11/14 23:07, , 2F
德國人會有這種基本文法錯誤還真令人驚訝
11/14 23:07, 2F

11/14 23:53, , 3F
這種找語言交換會比較好吧…
11/14 23:53, 3F

11/15 14:57, , 4F
換個角度想,看到德國人也會犯這種錯好像有點鬆了一口氣:-p
11/15 14:57, 4F

11/15 17:04, , 5F
應該是比較口語一點 不講究文法 不過既然是要教德文
11/15 17:04, 5F

11/15 17:05, , 6F
寫正確點會比較好-.-
11/15 17:05, 6F

11/16 10:48, , 7F
想知道文法錯誤在哪裡 能否指點一下
11/16 10:48, 7F

11/16 10:53, , 8F
是指最後一句嗎
11/16 10:53, 8F

11/28 05:52, , 9F
是啊, 我沒查資料也看不出來文法錯誤在哪裡? 以母語德文者
11/28 05:52, 9F

11/28 05:53, , 10F
來說, 應該算輕微文法問題(至少不是一看就明顯的怪語感)
11/28 05:53, 10F

11/28 05:54, , 11F
(國人自己國語文法不好的也很多,但和外國人講中文還是有差)
11/28 05:54, 11F

11/28 05:56, , 12F
講解文法可能台灣專職教師較強,但練發音有德語母語者也不錯
11/28 05:56, 12F

11/28 05:59, , 13F
如果有人願意花兩小時一直跟你講外文糾正發音,也是有價值的
11/28 05:59, 13F
文章代碼(AID): #1Gem5Cqg (Deutsch)
文章代碼(AID): #1Gem5Cqg (Deutsch)