[德文] 在精華區爬完文 對字母發音還是相當疑惑
最近開始上德文課，從字母開始就有相當大的疑惑
沒錯!!就是字母發音譬如Bb Cc Dd Gg
補習班老師再加上我查到的資料都是寫[be][cst][de][ge]這樣子
但是我聽德國人念真的很像[bi][di][gi]
我有想過是不是德文的這個音是發在ㄝ跟ㄧ的中間
有點像ㄟ的發音，先做ㄝ的嘴型然後以ㄧ音做結尾
但這只是我的猜測阿
身邊的老師再加上問高雄某外語學院的同學
得到的答案都是第一種!
但不論是上youtube或是找德語助手 我聽起來都是第二種!!
難道說是我聽力的問題嗎囧
瀏覽過的文章都沒有解釋這兩者的差別，
到底網路語音正確與否，或是因為我是初學者所以聽不出來
希望高手可以告訴哪個是正確的，然後聽聽看德語助手的發音，
告訴我到底是我的聽力問題還是其他因素?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.156.109
推
04/21 23:08, , 1F
04/21 23:08, 1F
→
04/21 23:09, , 2F
04/21 23:09, 2F
初學者來握個手哈哈 真想快點進入流利對話的階段XD
推
04/21 23:14, , 3F
04/21 23:14, 3F
推
04/21 23:24, , 4F
04/21 23:24, 4F
→
04/21 23:24, , 5F
04/21 23:24, 5F
如果我沒有慧根一直聽不出來呢((掩面
所以前者是標準的，只是不需要發得這麼誇張，學德國人合起來一點是嗎?
推
04/21 23:35, , 6F
04/21 23:35, 6F
→
04/21 23:36, , 7F
04/21 23:36, 7F
→
04/21 23:37, , 8F
04/21 23:37, 8F
所以果然跟聽力也有關係嗎 念起來是這樣，聽起來是那樣的感覺好討厭!!!
推
04/21 23:58, , 9F
04/21 23:58, 9F
推
04/22 00:01, , 10F
04/22 00:01, 10F
推
04/22 00:35, , 11F
04/22 00:35, 11F
推
04/22 00:57, , 12F
04/22 00:57, 12F
→
04/22 00:57, , 13F
04/22 00:57, 13F
推
04/22 01:26, , 14F
04/22 01:26, 14F
語練是發音練習嗎? 我同學說他們一年級的時候都在上發音課XD
e嘴型發i音 所以就跟ㄟ(ㄝ一)念法差不多摟?
輕音是指?
這個問題應該困擾超過75%學習者吧哈哈
謝謝高手出來解惑 愛你們!!!
※ 編輯: Seychelles 來自: 111.255.156.109 (04/22 03:22)
推
04/22 12:26, , 15F
04/22 12:26, 15F
→
04/22 12:27, , 16F
04/22 12:27, 16F
推
04/22 12:29, , 17F
04/22 12:29, 17F
推
04/22 12:31, , 18F
04/22 12:31, 18F
推
04/22 12:32, , 19F
04/22 12:32, 19F
推
04/22 15:38, , 20F
04/22 15:38, 20F
推
04/22 15:41, , 21F
04/22 15:41, 21F
推
04/22 21:30, , 22F
04/22 21:30, 22F
→
04/22 21:30, , 23F
04/22 21:30, 23F
→
04/22 21:31, , 24F
04/22 21:31, 24F
推
04/22 21:39, , 25F
04/22 21:39, 25F
推
04/23 18:21, , 26F
04/23 18:21, 26F
推
04/24 08:54, , 27F
04/24 08:54, 27F
→
04/24 08:55, , 28F
04/24 08:55, 28F
→
04/24 08:56, , 29F
04/24 08:56, 29F
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章