[Wort] 生活德文單

看板Deutsch (德語)作者 (如果、聽說、可能)時間13年前 (2013/06/10 00:01), 編輯推噓1(104)
留言5則, 4人參與, 最新討論串23/38 (看更多)
http://0rz.tw/1ClDM 【德文】Korrekturbänder der,- 【中文】修正帶 【德文】Korrektur die,-en 【中文】修正、變更(korrigieren vt.) 【德文】Korrktheit die 【中文】正確性 http://0rz.tw/f96e4 【德文】Pak Choi der 【中文】青江菜 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 195.80.219.124 ※ 編輯: allesvorbei 來自: 195.80.219.124 (06/10 00:20)

06/10 11:58, , 1F
蠻好奇青江菜是從哪國音譯過去的0.0
06/10 11:58, 1F

06/10 18:03, , 2F
廣東話?
06/10 18:03, 2F

06/10 19:06, , 3F
廣東話「白菜」音譯,雖然實際上廣東話比較常叫它小棠菜。不
06/10 19:06, 3F

06/10 19:19, , 4F
過青江菜和小白菜乃是親戚啦。這類中國食材名字都有點亂。
06/10 19:19, 4F

06/11 01:20, , 5F
青江菜( ^ω^)
06/11 01:20, 5F
文章代碼(AID): #1HjARqlK (Deutsch)
文章代碼(AID): #1HjARqlK (Deutsch)