[請益] mein einzig 還是 meine einzige

看板Deutsch (德語)作者 (ohoh)時間12年前 (2014/03/11 19:55), 編輯推噓1(105)
留言6則, 2人參與, 最新討論串1/1
請問各位, 女生寫給男生表示他是唯一的,那應該是mein einzig還是meine einzige呢? 先感謝大家:) -- Sent from my Android -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.177.244

03/11 20:13, , 1F
都不對。Du bist der einzige fuer mich比較常聽
03/11 20:13, 1F

03/11 20:14, , 2F
如果要用陽性,形容詞也要變化,所以是mein einziger
03/11 20:14, 2F

03/11 20:16, , 3F
前面最好再加上,mein Schatz, du bist der einzige
03/11 20:16, 3F

03/11 20:17, , 4F
fuer mich
03/11 20:17, 4F

03/11 20:31, , 5F
原來他是形容詞…我一直誤會他是名詞,謝謝喔!
03/11 20:31, 5F

03/11 23:11, , 6F
說名詞也對啦,這是形容詞化的名詞,變化同形容詞
03/11 23:11, 6F
文章代碼(AID): #1J7lcWOy (Deutsch)
文章代碼(AID): #1J7lcWOy (Deutsch)