[德文] 文法與翻譯
以下是出自DW的Top-Thema的Geld für Rückkehrer,可能會需要上下文才好理解
"Neuen Asylsuchenden soll die Rückkehr in ihre Heimat schon bei der
Registrierung in den Ankunftszentren schmackhaft gemacht werden. Dort werden
sie über die finanziellen Hilfen informiert. Bis zu 1.200 Euro zahlt die
Bundesregierung denen, die ihren Asylantrag zurückziehen."
我想問的是第一句的意思,還有第三句的denen是什麼意思,放在逗號前面我是第一次看到
希望大家可以幫我解惑,拜託了~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 140.112.214.5
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1488630274.A.DC5.html
推
03/07 01:36, , 1F
03/07 01:36, 1F
→
03/07 01:38, , 2F
03/07 01:38, 2F
→
03/07 01:41, , 3F
03/07 01:41, 3F
→
03/07 01:42, , 4F
03/07 01:42, 4F
→
03/07 01:43, , 5F
03/07 01:43, 5F
→
03/07 01:44, , 6F
03/07 01:44, 6F
→
03/08 00:27, , 7F
03/08 00:27, 7F
→
03/08 00:30, , 8F
03/08 00:30, 8F
→
03/08 00:31, , 9F
03/08 00:31, 9F
Deutsch 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章
19
33