PTT職涯區 / Deutsch (德語)

[請益] sich的位置已刪文

看板Deutsch (德語)作者 (kusanagi02)時間6年前 (2018/09/08 14:15), 編輯推噓0(0推 0噓 6→)
留言6則, 1人參與, 6年前最新討論串1/1
在練習本看到一句 Ich verstehe nicht, warum sich die Politiker mit ihren Gesetzen einmischen muessen. sich的位置改成 ...,warum die Politiker sich... 也可以嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 182.235.96.20 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1536387321.A.790.html
→
09/08 16:52, 6年前 , 1F
sich是代名詞，文法上表示代名詞要優先放，所以你看到
09/08 16:52, 1F
→
09/08 16:52, 6年前 , 2F
的是sich die Politiker
09/08 16:52, 2F
→
09/08 16:53, 6年前 , 3F
但是你如果寫die Politiker sich，我覺得其實也ok，也
09/08 16:53, 3F
→
09/08 16:53, 6年前 , 4F
很多人這樣寫
09/08 16:53, 4F
→
09/08 17:02, 6年前 , 5F
09/08 17:02, 5F
→
09/08 17:02, 6年前 , 6F
09/08 17:02, 6F
‣ 更多 kusanagi02 的文章
文章代碼(AID): #1RasZvUG (Deutsch)
Deutsch 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 kusanagi02 的文章
文章代碼(AID): #1RasZvUG (Deutsch)