[請益] 診斷證明德文翻譯

看板Deutsch (德語)作者 (Chen)時間4年前 (2019/10/18 16:28), 編輯推噓1(106)
留言7則, 3人參與, 4年前最新討論串1/1
這邊的各位先進晚安 手上有一份德文版診斷證明(2頁) 因為急需翻成中文 用google翻譯有些字詞翻不太出來 想請問這邊有人可以幫忙協助翻譯嗎? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.34.118.82 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Deutsch/M.1571387309.A.C98.html

10/18 18:08, 4年前 , 1F
是要向保險公司申請出險用的嗎?
10/18 18:08, 1F

10/18 18:10, 4年前 , 2F
以前跟富邦申請旅遊險的經驗,翻關鍵段落句子即可,不
10/18 18:10, 2F

10/18 18:10, 4年前 , 3F
需要翻到全文
10/18 18:10, 3F

10/18 21:10, 4年前 , 4F
是要申請理賠沒錯 感謝P大
10/18 21:10, 4F

10/18 21:32, 4年前 , 5F
補充一下,我之前申請理賠是附上病名和用藥部分的翻譯
10/18 21:32, 5F

10/18 21:32, 4年前 , 6F
,您可以再向理賠部門確認一下
10/18 21:32, 6F

10/23 18:41, 4年前 , 7F
還是花錢找專業的翻譯社吧。
10/23 18:41, 7F
文章代碼(AID): #1TgNUjoO (Deutsch)
文章代碼(AID): #1TgNUjoO (Deutsch)