[文法] 請問這句文法有錯嗎

看板Eng-Class (英文板)作者 (阿貯)時間15年前 (2010/02/10 04:13), 編輯推噓0(004)
留言4則, 4人參與, 最新討論串1/1
A.Happy Valentine's Day to everyone whom is literally alone. 還是 B.Happy Valentine's Day to everyone whom literally alone. 或者 C.Happy Valentine's Day to those whom are alone 還有 D.Happy Valentine's Day to that whom is alone 還有 E.Happy Valentine's Day to whom is alone == 要怎麼改這幾句會對呢 thx -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 114.25.153.116

02/10 08:09, , 1F
I'd write"happy V's Day to those who are alone."
02/10 08:09, 1F

02/10 14:36, , 2F
Happy Valentine's Day to the alone.
02/10 14:36, 2F

02/10 15:16, , 3F
ACE是OK的,但是怪。兩位樓上的說法比較好
02/10 15:16, 3F

02/11 02:46, , 4F
何以whom當are的主詞?
02/11 02:46, 4F
文章代碼(AID): #1BSS7dW5 (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BSS7dW5 (Eng-Class)