[聽力] EartySky: Sustainable Development

看板Eng-Class (英文板)作者 (夏宇)時間14年前 (2010/02/16 09:51), 編輯推噓0(003)
留言3則, 1人參與, 最新討論串1/1
大家好 請教大家兩個問題 文稿和錄音在以下的網站: http://ppt.cc/eszR (1) 在26到31秒的地方 without treating the environment carefully enough ... undermining the very productive base of your activity. ...的地方,文稿上寫:that you didn't 可是我聽起來好像不是這麼回事 我也聽不出來是什麼 想請大家給點意見 (2) 1分10秒到1分13秒的地方 文稿上寫In that sense, sustainability is direct and immediate. 我聽到的是In that sense, sustainability is a word directed to immediate issue. 如果audio和text不一樣,但可以解釋得過去,那就算了 可是我無法解釋directed to immediate issue to後面怎麼會沒有不定冠詞an呢? 那代表我聽錯囉? 那他唸的是什麼呢? 謝謝 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.169.179.248

02/20 08:49, , 1F
(1)我聽出來了 的確是that you didn't
02/20 08:49, 1F

02/20 08:50, , 2F
(2) is a more direct and immediate issue
02/20 08:50, 2F

02/20 08:51, , 3F
結論:作聽力練習別用筆電內建的喇叭XD
02/20 08:51, 3F
文章代碼(AID): #1BUVelPO (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BUVelPO (Eng-Class)