[文法] Despite him being poor, he is happy
請問 如標題例句
若 although he is poor, he is happy.
用 despite 改寫之後 會變成 despite "him" being poor,....
而不是 "his" being poor 呢
為此已詢問過母語人士,慣用也是him; 查過 google, him 出現的頻率也高於 his
請問這其中變化的過程怎麼解釋呢?
感謝各路高手不吝解答~
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.255.64.147
→
03/02 01:29, , 1F
03/02 01:29, 1F
→
03/02 01:29, , 2F
03/02 01:29, 2F
→
03/02 01:29, , 3F
03/02 01:29, 3F
→
03/02 01:29, , 4F
03/02 01:29, 4F
→
03/02 01:30, , 5F
03/02 01:30, 5F
→
03/02 01:31, , 6F
03/02 01:31, 6F
→
03/02 01:32, , 7F
03/02 01:32, 7F
→
03/02 01:32, , 8F
03/02 01:32, 8F
→
03/02 01:33, , 9F
03/02 01:33, 9F
→
03/02 01:33, , 10F
03/02 01:33, 10F
→
03/02 01:34, , 11F
03/02 01:34, 11F
→
03/02 01:35, , 12F
03/02 01:35, 12F
→
03/02 01:35, , 13F
03/02 01:35, 13F
→
03/02 01:36, , 14F
03/02 01:36, 14F
→
03/02 01:37, , 15F
03/02 01:37, 15F
→
03/02 01:37, , 16F
03/02 01:37, 16F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章