PTT職涯區 / Eng-Class (英文板)

[請益] 請問這個句子的文法...

看板Eng-Class (英文板)作者時間14年前 (2010/03/03 12:50), 編輯推噓0(0推 0噓 2→)
留言2則, 1人參與, 最新討論串1/1
Americans should get a better idea of where the economy is headed on Friday, ^^^^^^^^^^^^ when the Labor Department releases its closely-watched monthly jobs report. 為什麼第一句is headed是這樣用呢? 一般head不是都用主動嗎 這裡用被動有什麼特別的意義嗎? 該怎麼翻呢? 謝謝各位高手囉~~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 163.30.71.7
→
03/03 21:57, , 1F
03/03 21:57, 1F
→
03/03 21:58, , 2F
-> 選 2 head(verb) -> 找 2 ....To be heading or headed
03/03 21:58, 2F
‣ 更多 ediss 的文章
文章代碼(AID): #1BZUgBXJ (Eng-Class)
Eng-Class 近期熱門文章
更多 近期熱門文章 >>
PTT職涯區 即時熱門文章
更多 即時熱門文章 >>
‣ 更多 ediss 的文章
文章代碼(AID): #1BZUgBXJ (Eng-Class)