[單字] 凶槍的英文?

看板Eng-Class (英文板)作者 (阿福加油~!!)時間14年前 (2010/03/06 18:39), 編輯推噓1(105)
留言6則, 5人參與, 最新討論串1/1
中文兩個字就可以表達兇槍了 請問英文有對應的字嗎? 還是必須用一長串的句子去解釋他? 謝謝~ -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 129.67.33.150

03/06 20:26, , 1F
似乎可以使用 murder gun.
03/06 20:26, 1F

03/07 10:32, , 2F
不過老實說兇槍用念的我完全不會想到這兩個字 XD
03/07 10:32, 2F

03/07 10:33, , 3F
Murder weapon is a gun 還是比較完整
03/07 10:33, 3F

03/07 16:35, , 4F
是凶槍吧 中文也要注意一下
03/07 16:35, 4F

03/07 21:10, , 5F
對耶! 我中文退化的真厲害囧
03/07 21:10, 5F

03/08 01:03, , 6F
推malisse
03/08 01:03, 6F
文章代碼(AID): #1BaZ38OS (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BaZ38OS (Eng-Class)