[考題] 英語教甄考題

看板Eng-Class (英文板)作者 (歐西)時間15年前 (2010/03/31 21:08), 編輯推噓1(104)
留言5則, 3人參與, 最新討論串1/1
考題 3. Jane did not realize how difficult it was to _____ was to child-rearing _____ a career. (A)cope.... with (B)deal....with (C)struggle...with (D)juggle...with 答案: (D) 去查詢的結果 juggle 都是跟 with 連在一起 如果分開 請問要怎麼翻譯比較好? 23. 挑錯題 Melt water from Iceland's largest glacier thunders into (A) a canyon, drawing tourists to the precipice. Until now most (B) raging rivers like this -- a huge potential source of hydroelectric (C) -- had remained wild. (D) 答案: (D) 請問哪裡錯了呢? -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 59.114.133.187

03/31 21:10, , 1F
3. juggle有兼職或是同時做兩件事的意思
03/31 21:10, 1F

03/31 21:10, , 2F
所以整句的意思是 Jane無法瞭解同時兼顧養小孩和事業
03/31 21:10, 2F

03/31 21:10, , 3F
是多麼的困難。
03/31 21:10, 3F

03/31 21:13, , 4F
謝謝你 ^^ 懂了!!
03/31 21:13, 4F

03/31 22:50, , 5F
23. have remained
03/31 22:50, 5F
文章代碼(AID): #1BiqbdJJ (Eng-Class)
文章代碼(AID): #1BiqbdJJ (Eng-Class)