[求譯] 「我最近配了一副新眼鏡」怎麼講?
求英譯:
「我最近配了一副新眼鏡」這句英文要怎麼說?
屬句子:(三行以上皆屬段落)
我的試譯:(求譯「段落」者,本欄請勿留白)
I recently had a new pair of glass?
提問:
主要是那個「配」的動詞不知道該用哪個字?
請問有人可以指導一下是否有口語一點的講法嗎?
謝謝!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.121.168
→
05/17 22:35, , 1F
05/17 22:35, 1F
推
05/17 22:49, , 2F
05/17 22:49, 2F
推
05/17 23:04, , 3F
05/17 23:04, 3F
→
05/17 23:41, , 4F
05/17 23:41, 4F
推
05/17 23:50, , 5F
05/17 23:50, 5F
→
05/17 23:50, , 6F
05/17 23:50, 6F
→
05/17 23:51, , 7F
05/17 23:51, 7F
推
05/18 20:26, , 8F
05/18 20:26, 8F
→
05/18 20:27, , 9F
05/18 20:27, 9F
→
05/18 21:38, , 10F
05/18 21:38, 10F
Eng-Class 近期熱門文章
PTT職涯區 即時熱門文章